1 00:00:59,208 --> 00:01:00,375 Berengsek. 2 00:01:03,083 --> 00:01:04,791 Sanya? Saya sangat menyesal. 3 00:01:04,875 --> 00:01:07,083 Saya rasa saya tidak bisa melakukannya untuk menjemputmu tepat waktu. 4 00:01:07,166 --> 00:01:08,625 Saya mendapat ban kempes. 5 00:01:08,708 --> 00:01:10,041 Apakah Anda boleh menunggu lebih lama lagi? 6 00:01:10,125 --> 00:01:11,958 Jangan khawatir. 7 00:01:12,041 --> 00:01:13,500 Kamu kenal saya. 8 00:01:14,875 --> 00:01:16,375 Saya tidak melihat bangunan apa pun di sekitar. 9 00:01:16,791 --> 00:01:18,291 Aku bersumpah demi Tuhan, aku tidak tahu harus berbuat apa. 10 00:01:18,375 --> 00:01:20,083 Ganti bannya sendiri. 11 00:01:20,166 --> 00:01:21,791 Anda akan menemukan cadangannya di suatu tempat di bagasi Anda. 12 00:01:21,875 --> 00:01:25,208 Apakah menurut Anda sesederhana itu? 13 00:01:27,291 --> 00:01:28,375 Ya ampun. 14 00:01:28,500 --> 00:01:29,541 Ada apa, Nona? 15 00:01:31,500 --> 00:01:32,666 Saya mendapat ban kempes. 16 00:01:38,166 --> 00:01:40,250 Garasi terdekat bermil-mil jauhnya dari sini. 17 00:01:44,416 --> 00:01:46,625 Mungkin saya bisa membantu Anda. Bisakah kamu membuka bagasinya? 18 00:01:46,708 --> 00:01:47,666 Untuk apa? 19 00:01:47,750 --> 00:01:48,583 Aku butuh dongkraknya. 20 00:01:48,666 --> 00:01:50,250 Oh baiklah. Maaf. 21 00:02:11,625 --> 00:02:12,875 Apakah ini akan memakan waktu cukup lama? 22 00:02:13,333 --> 00:02:15,875 Ini mungkin terasa lama sekali jika kamu tidak sabar. 23 00:02:16,916 --> 00:02:18,125 Apakah kamu sedang terburu-buru? 24 00:02:21,291 --> 00:02:22,625 Saya minta maaf. Saya merasa tidak enak. 25 00:02:23,250 --> 00:02:24,458 Jangan. 26 00:02:32,833 --> 00:02:34,916 Berapa usiamu? 27 00:02:36,166 --> 00:02:38,250 Umurku 18 tahun, Nona. 28 00:02:40,541 --> 00:02:41,791 Jadi kamu masih remaja. 29 00:02:42,500 --> 00:02:44,875 Ya. Saya rasa saya sudah membawanya semua pesananmu habis. 30 00:02:45,583 --> 00:02:46,666 Terima kasih. 31 00:02:47,541 --> 00:02:48,833 Terima kasih kembali. 32 00:03:01,375 --> 00:03:03,166 April, bagaimana mobilmu? 33 00:03:03,250 --> 00:03:04,208 Apakah kamu siap berangkat sekarang? 34 00:03:04,833 --> 00:03:07,416 Tidak masalah. Seorang pria menawarkan bantuan. 35 00:03:08,375 --> 00:03:09,625 Apakah dia cantik? 36 00:03:10,583 --> 00:03:11,708 Sanya! 37 00:03:11,791 --> 00:03:14,166 Tanyakan namanya kalau begitu. 38 00:03:14,250 --> 00:03:15,333 aku bukan kamu. 39 00:03:15,416 --> 00:03:18,291 Aku tidak bisa begitu saja menggoda pria mana pun Saya bertemu di jalan. 40 00:03:18,500 --> 00:03:20,166 Tapi bagaimana jika dia adalah belahan jiwamu? 41 00:03:20,458 --> 00:03:22,791 Benar-benar? Temukan belahan jiwamu di antah berantah? 42 00:03:23,083 --> 00:03:24,208 Apapun, cepatlah. 43 00:03:24,291 --> 00:03:26,541 Duduk saja, dan tunggu sampai aku datang, oke? 44 00:03:30,500 --> 00:03:31,875 Maaf karena menanyakan hal ini lagi. 45 00:03:31,958 --> 00:03:34,000 Tapi berapa lama lagi? 46 00:03:35,208 --> 00:03:37,791 Saya hampir selesai. Saya perlu mengencangkan murnya. 47 00:03:37,875 --> 00:03:40,625 Jika longgar, Anda mengambil risiko kehilangan ban saat mengemudikan mobil. 48 00:03:41,041 --> 00:03:42,291 Ini bisa berbahaya. 49 00:03:43,500 --> 00:03:46,083 Itu membuatmu sadar betapa pentingnya ban. 50 00:03:46,166 --> 00:03:48,041 Itu salah satu yang paling banyak bagian penting dari sebuah mobil 51 00:03:48,125 --> 00:03:49,333 yang sering diabaikan. 52 00:03:49,416 --> 00:03:52,666 Orang-orang lebih peduli dengan interior, 53 00:03:52,750 --> 00:03:55,333 modelnya, atau lampunya yang indah. 54 00:03:55,416 --> 00:03:56,583 Tidak banyak orang yang membicarakannya 55 00:03:56,666 --> 00:03:58,333 kualitas ban. 56 00:03:58,416 --> 00:04:00,583 Betapa sempurna cengkeramannya dan segalanya. 57 00:04:02,416 --> 00:04:04,125 Tepat. 58 00:04:05,166 --> 00:04:06,250 Meski begitu, 59 00:04:06,333 --> 00:04:07,541 mereka tidak menonjolkan diri 60 00:04:08,333 --> 00:04:09,791 dan selalu siap 61 00:04:09,875 --> 00:04:11,250 untuk membawamu kemanapun kamu mau. 62 00:04:12,375 --> 00:04:13,958 Mereka menanggung seluruh beban mobil. 63 00:04:14,666 --> 00:04:15,958 Tapi mereka terus berputar. 64 00:04:16,083 --> 00:04:17,250 Terkadang mereka berada di posisi terbawah 65 00:04:17,333 --> 00:04:18,500 dan terkadang di atas. 66 00:04:19,250 --> 00:04:21,041 Bagaimana jika mereka mirip manusia? 67 00:04:21,125 --> 00:04:23,458 Mereka mungkin tidak ingin turun ke bawah begitu mereka tahu betapa menyenangkannya menjadi yang teratas. 68 00:04:23,916 --> 00:04:25,500 Dan bagaimana jika mereka memutuskan menjadi berbentuk persegi? 69 00:04:25,583 --> 00:04:26,791 Itu buruk. 70 00:04:29,916 --> 00:04:31,833 Tunggu sebentar. 71 00:04:37,375 --> 00:04:40,375 Ini sedikit dari saya. 72 00:04:40,458 --> 00:04:41,875 Saya tidak bisa cukup berterima kasih. 73 00:04:41,958 --> 00:04:43,250 TIDAK. 74 00:04:48,208 --> 00:04:50,375 Saya diajari untuk tidak menolak uang yang diberikan kepadaku. 75 00:04:50,458 --> 00:04:51,375 Terima kasih. 76 00:04:52,125 --> 00:04:53,333 Tidak terima kasih. 77 00:04:53,416 --> 00:04:54,541 Tidak masalah. 78 00:05:01,291 --> 00:05:02,375 Merindukan. 79 00:05:02,708 --> 00:05:03,750 Berkendara dengan aman. 80 00:05:03,833 --> 00:05:05,125 Oke terima kasih. 81 00:05:06,625 --> 00:05:07,916 Merindukan. 82 00:05:08,000 --> 00:05:11,000 Hubungi saya jika Anda memiliki masalah lain dengan banmu. 83 00:05:12,666 --> 00:05:14,833 Hanya jika ada masalah. Jangan telepon aku kalau kamu baik-baik saja. 84 00:05:18,041 --> 00:05:19,166 Merindukan. 85 00:05:20,916 --> 00:05:22,041 Tidak ada apa-apa. 86 00:05:47,458 --> 00:05:49,583 April! 87 00:05:51,166 --> 00:05:52,750 Aku sangat merindukanmu. 88 00:05:53,666 --> 00:05:54,708 Apa kabarmu? 89 00:05:54,791 --> 00:05:56,416 Aku juga merindukanmu! 90 00:05:59,333 --> 00:06:01,333 Sekarang beri tahu saya alasannya 91 00:06:01,416 --> 00:06:03,375 kamu memutuskan untuk pulang 92 00:06:03,625 --> 00:06:06,875 dan tentang pengunduran diri yang dramatis. 93 00:06:07,375 --> 00:06:09,250 Bekerja di TV sungguh melelahkan. 94 00:06:09,333 --> 00:06:12,125 Saya tidak punya waktu untuk hal lain 95 00:06:12,500 --> 00:06:14,375 dan itu menguras kreativitas saya. 96 00:06:14,458 --> 00:06:15,833 Jadi saya mengundurkan diri. 97 00:06:18,125 --> 00:06:20,000 Apa yang Anda pikirkan untuk masa depan Anda? 98 00:06:22,125 --> 00:06:23,333 Saya tidak yakin. 99 00:06:23,750 --> 00:06:25,625 Tapi mungkin membuat saluran YouTube. 100 00:06:25,708 --> 00:06:27,166 Menurut saya ini menarik 101 00:06:27,250 --> 00:06:28,875 dan saya tidak akan bekerja untuk seseorang. 102 00:06:32,083 --> 00:06:35,458 Bagaimanapun, ceritakan padaku tentang pria itu kamu bertemu di jalan. 103 00:06:37,375 --> 00:06:39,833 Anda harus berbicara tentang pria itu? 104 00:06:39,916 --> 00:06:41,333 Berbeda dengan kamu, 105 00:06:41,416 --> 00:06:43,333 Saya tidak menggoda setiap pria yang saya lihat. 106 00:06:45,291 --> 00:06:47,583 -Apakah kamu lapar? -Aku kelaparan. 107 00:06:50,791 --> 00:06:52,958 Dapatkan lebih banyak dari ini. 108 00:06:53,041 --> 00:06:54,083 Tentu saja. 109 00:06:55,208 --> 00:06:58,125 Ini sangat bagus, makanan terlezat yang pernah kumiliki. 110 00:06:59,750 --> 00:07:01,166 Sudah lama tidak bertemu 111 00:07:01,250 --> 00:07:02,666 sejak kita melakukan ini. 112 00:07:03,625 --> 00:07:05,750 Kapan itu? 113 00:07:07,333 --> 00:07:08,750 Tiga tahun lalu. 114 00:07:09,125 --> 00:07:11,583 -Oh ya. -Itu cukup lama! 115 00:07:11,666 --> 00:07:13,833 Saya pikir itu sebelum saya mulai bekerja. 116 00:07:13,916 --> 00:07:16,833 Rasanya seperti baru kemarin ketika Anda mendapatkan pekerjaan pertama Anda 117 00:07:16,916 --> 00:07:18,875 dan lihat dirimu sekarang. 118 00:07:19,625 --> 00:07:20,833 Amin. 119 00:07:22,125 --> 00:07:23,958 April tidak akan jauh di belakang Anda. 120 00:07:28,333 --> 00:07:30,333 Saya telah mengirim lamaran ke UCL. 121 00:07:31,250 --> 00:07:32,541 Departemen Manajemen. 122 00:07:35,708 --> 00:07:37,208 Anda akan berangkat dalam empat bulan 123 00:07:38,583 --> 00:07:40,458 dan Anda harus fokus pada masa depan Anda. 124 00:07:41,791 --> 00:07:44,666 Karena aku sudah berencana untuk membuatmu kepala kantor cabang kami. 125 00:07:49,166 --> 00:07:50,291 Omong-omong, 126 00:07:51,708 --> 00:07:54,333 sudahkah kamu menyiapkan semua buku lama yang ingin kita berikan? 127 00:07:55,916 --> 00:07:57,083 Mengapa kamu tidak pergi dan melakukannya? 128 00:07:58,750 --> 00:07:59,583 Oke, Bu. 129 00:08:08,375 --> 00:08:09,541 Permisi. 130 00:08:18,708 --> 00:08:21,875 Bisakah saya dimaafkan juga? Lebih baik aku membantu pak April. 131 00:08:21,958 --> 00:08:24,041 -Baiklah. -Terima kasih. 132 00:08:24,125 --> 00:08:25,333 Makanannya enak. 133 00:08:29,333 --> 00:08:30,708 Saya tidak mengerti. 134 00:08:31,333 --> 00:08:34,083 Saya pikir Anda setuju untuk mengirim April untuk kuliah di London. 135 00:08:34,166 --> 00:08:37,875 Aku tahu. Tapi menurutku ini tidak benar waktu yang tepat untuk memberitahunya tentang hal itu. 136 00:08:41,958 --> 00:08:43,458 Saya tidak mengerti. 137 00:08:43,875 --> 00:08:47,291 Bagaimana mereka bisa memutuskan suatu hal yang begitu penting 138 00:08:47,791 --> 00:08:49,541 tanpa melibatkan saya dalam diskusi? 139 00:08:50,083 --> 00:08:52,250 Memutuskan bagaimana menjalani hidup saya? 140 00:08:55,750 --> 00:08:57,750 Betapa aku iri padamu. 141 00:08:58,875 --> 00:09:01,125 Anda tidak perlu khawatir tentang masa depan Anda. 142 00:09:01,208 --> 00:09:02,833 Semuanya direncanakan untuk Anda. 143 00:09:04,083 --> 00:09:05,333 menurut mu 144 00:09:06,666 --> 00:09:08,708 senang rasanya tidak bisa untuk membuat keputusan sendiri? 145 00:09:12,166 --> 00:09:13,375 Dengan baik... 146 00:09:13,875 --> 00:09:15,500 Setidaknya Anda berada dalam posisi yang lebih baik daripada aku. 147 00:09:18,458 --> 00:09:21,875 saya dulu 148 00:09:21,958 --> 00:09:23,583 dalam spiral ke bawah yang... 149 00:09:30,625 --> 00:09:31,750 Dengan baik... 150 00:09:32,125 --> 00:09:33,833 Aku tahu 151 00:09:35,000 --> 00:09:36,750 itu salah satunya 152 00:09:36,833 --> 00:09:38,041 saat-saat tersulit dalam hidup Anda. 153 00:09:40,041 --> 00:09:41,250 Tetapi... 154 00:09:42,541 --> 00:09:44,250 aku bangga padamu. Kamu hebat. 155 00:09:45,166 --> 00:09:46,958 Anda telah mengatasi depresi Anda. 156 00:09:48,875 --> 00:09:52,416 Dan aku sudah memikirkannya apa yang harus aku lakukan untuk membalas budimu. 157 00:09:53,333 --> 00:09:54,583 Jangan pernah memikirkan hal itu! 158 00:09:55,666 --> 00:09:56,958 Apa yang harus kamu bayar padaku? 159 00:09:57,250 --> 00:10:01,708 Anda dipersilakan untuk tinggal bersama kami selama yang Anda inginkan. 160 00:10:02,333 --> 00:10:04,166 Aku tidak bisa melakukan itu padamu! 161 00:10:04,833 --> 00:10:06,750 Jika tidak di sini, maka 162 00:10:07,333 --> 00:10:08,500 apakah kamu ingin kembali 163 00:10:08,583 --> 00:10:09,750 ke rumahmu sendiri bersama ibumu? 164 00:10:10,500 --> 00:10:11,666 Saya rasa saya tidak bisa melakukan itu. 165 00:10:11,750 --> 00:10:13,750 Kamu tahu 166 00:10:13,833 --> 00:10:16,166 betapa bahagianya dia dengan keluarga barunya. 167 00:10:17,958 --> 00:10:19,916 Sekarang saya punya uang, 168 00:10:20,625 --> 00:10:22,458 Saya pikir saya akan menyewa apartemen. 169 00:10:25,250 --> 00:10:27,291 Sekarang aku iri padamu. 170 00:10:28,125 --> 00:10:29,916 Bolehkah saya meminta sebagian uang Anda? 171 00:10:35,541 --> 00:10:37,375 Hati-hati. Jangan jatuhkan kotaknya. 172 00:10:39,458 --> 00:10:41,458 -Bisakah kamu mengangkat kotak itu? -Aku bisa membantumu membawanya. 173 00:10:41,541 --> 00:10:43,125 Itu berat. 174 00:10:43,208 --> 00:10:44,750 Hati-hati. Jangan jatuhkan itu. 175 00:10:48,541 --> 00:10:49,750 Selamat pagi. 176 00:10:49,833 --> 00:10:51,208 Saya rasa kita belum pernah bertemu. 177 00:10:51,291 --> 00:10:52,333 Selamat pagi. 178 00:10:52,416 --> 00:10:53,833 Saya April. 179 00:10:54,166 --> 00:10:55,583 Saya putri Ny. Halim. 180 00:10:56,083 --> 00:10:58,875 Jadi, Anda adalah putri Bu Halim. 181 00:10:58,958 --> 00:11:01,583 Saya pikir Anda akan datang sore ini, 182 00:11:01,833 --> 00:11:04,916 tapi kamu sudah di sini. 183 00:11:05,666 --> 00:11:08,250 Terima kasih atas buku-bukunya. 184 00:11:08,458 --> 00:11:10,333 Semoga bermanfaat bagi anak-anak. 185 00:11:11,916 --> 00:11:14,458 Apakah ini pertama kalinya kamu ke sini? 186 00:11:14,541 --> 00:11:15,875 Ya, Bu. 187 00:11:15,958 --> 00:11:17,458 Apa pendapatmu tentang sekolah ini? 188 00:11:17,541 --> 00:11:18,833 Terlalu ramai, bukan? 189 00:11:21,083 --> 00:11:22,833 Tapi itulah yang saya sukai dari tempat ini. 190 00:11:23,458 --> 00:11:24,500 Itu membuat tempat ini unik. 191 00:11:25,916 --> 00:11:29,750 Tempat ini dulunya adalah sebuah rumah 192 00:11:29,875 --> 00:11:31,583 sebelum diubah menjadi sekolah. 193 00:11:31,666 --> 00:11:34,708 Oleh mantan murid favoritku 194 00:11:34,791 --> 00:11:36,416 dan teman-temannya. 195 00:11:45,416 --> 00:11:46,875 Apa itu? 196 00:11:46,958 --> 00:11:48,583 Siapa yang mau camilan? 197 00:11:48,666 --> 00:11:51,000 -Aku! -Aku! 198 00:11:51,333 --> 00:11:52,750 Ini dia. 199 00:11:53,250 --> 00:11:54,916 Bawa tas ini ke dalam 200 00:11:55,166 --> 00:11:57,833 dan selebihnya bisa dinikmati disini. 201 00:11:57,916 --> 00:11:59,416 Datang dan tangkap mereka! 202 00:11:59,958 --> 00:12:01,250 Jangan berkelahi. 203 00:12:01,333 --> 00:12:03,875 Makanan ringan tersedia cukup untuk kalian semua. 204 00:12:03,958 --> 00:12:05,083 Dari mana kamu mendapatkan semua ini? 205 00:12:05,166 --> 00:12:06,250 Saya mendapat rejeki nomplok dalam perjalanan ke sini. 206 00:12:06,333 --> 00:12:07,416 Rejeki nomplok seperti apa? 207 00:12:10,666 --> 00:12:11,958 Dialah yang memberikannya padaku. 208 00:12:12,750 --> 00:12:14,541 Oke. Aku akan membawa ini ke dalam. 209 00:12:16,583 --> 00:12:17,791 Kamu baik sekali. 210 00:12:17,875 --> 00:12:18,916 Terima kasih. 211 00:12:19,000 --> 00:12:20,166 -Permisi. -Ada roti. 212 00:12:22,333 --> 00:12:24,875 Ini dia, 213 00:12:24,958 --> 00:12:27,083 siswa favorit yang saya bicarakan. 214 00:12:27,166 --> 00:12:28,583 Pria yang luar biasa ini. 215 00:12:29,708 --> 00:12:32,833 Apa yang kamu lakukan di luar? 216 00:12:33,333 --> 00:12:35,708 Dokter bilang kamu harus tetap di tempat tidur selama beberapa hari 217 00:12:35,791 --> 00:12:37,708 dan batasi aktivitas Anda. 218 00:12:37,791 --> 00:12:39,166 Ya ampun... 219 00:12:39,250 --> 00:12:41,416 Itu hanya flu! 220 00:12:42,208 --> 00:12:44,083 Juga, kami punya tamu. 221 00:12:44,166 --> 00:12:46,250 Aku tidak bisa meninggalkannya sendirian di sini. 222 00:12:47,291 --> 00:12:48,500 Sekarang kamu bisa kembali ke dalam 223 00:12:48,583 --> 00:12:50,125 dan biarkan aku menangani tamu itu. 224 00:12:50,833 --> 00:12:54,000 Aku khawatir aku akan mengalaminya untuk kembali ke dalam. 225 00:12:54,083 --> 00:12:56,875 Dika akan mengantarmu dalam tur sekolah ini. 226 00:12:56,958 --> 00:13:00,708 Dia tidak akan menerima jawaban tidak. 227 00:13:01,333 --> 00:13:03,125 -Istirahatlah. -Sampai jumpa, April. 228 00:13:03,208 --> 00:13:04,583 Selamat beristirahat, Bu. 229 00:13:05,583 --> 00:13:06,750 Apa yang kamu lakukan di sini? 230 00:13:08,333 --> 00:13:10,125 Saya datang ke sini untuk mengantarkan beberapa buku. 231 00:13:12,625 --> 00:13:14,416 Jadi, kamu peduli pendidikan anak juga. 232 00:13:15,125 --> 00:13:16,208 Terima kasih untuk itu. 233 00:13:18,500 --> 00:13:20,500 Apa kemungkinannya tentang aku bertemu denganmu lagi? 234 00:13:20,833 --> 00:13:21,958 Saya pikir itu adalah takdir. 235 00:13:24,125 --> 00:13:26,541 Atau mungkin itu hanya kebetulan. 236 00:13:28,958 --> 00:13:31,125 Suatu kebetulan adalah takdir yang terselubung. 237 00:13:32,041 --> 00:13:34,500 Kata mekanik itu yang mencoba-coba filsafat. 238 00:13:37,833 --> 00:13:39,791 Sudahkah Anda mengucapkan terima kasih kepada wanita baik ini? 239 00:13:39,875 --> 00:13:44,958 -Terima kasih! -Terima kasih kembali. 240 00:13:45,041 --> 00:13:46,750 Anda bersekolah di sekolah ini, kan? 241 00:13:47,208 --> 00:13:49,041 Ya. Saya menghabiskan masa kecil saya di sini 242 00:13:49,125 --> 00:13:50,750 dan Bu Asih adalah guruku. 243 00:13:50,833 --> 00:13:52,500 Saya pikir saya menghabiskan separuh hidup saya tinggal di sini. 244 00:13:56,083 --> 00:13:57,333 Senandika. 245 00:13:58,166 --> 00:13:59,416 Jika Anda tidak keberatan. 246 00:14:10,041 --> 00:14:11,208 Terima kasih. 247 00:14:11,458 --> 00:14:12,875 April. Dan nama keluargamu? 248 00:14:13,750 --> 00:14:15,958 -Hanya April. -"Baru April". 249 00:14:21,416 --> 00:14:22,708 Jadi... 250 00:14:22,791 --> 00:14:24,500 Namamu Senandika. 251 00:14:24,583 --> 00:14:26,083 Itu nama yang tidak biasa. 252 00:14:27,333 --> 00:14:30,041 Kalau tidak salah kata itu sering digunakan 253 00:14:30,125 --> 00:14:31,458 dalam sastra. 254 00:14:32,041 --> 00:14:33,166 Apakah Anda belajar sastra di perguruan tinggi? 255 00:14:35,291 --> 00:14:36,500 TIDAK. 256 00:14:38,333 --> 00:14:39,791 Saya hanya menyukai sastra. 257 00:14:42,250 --> 00:14:43,333 Orang-orang memanggilmu apa? 258 00:14:43,708 --> 00:14:44,750 Dika. 259 00:14:46,958 --> 00:14:48,125 Itu Sena sekarang. 260 00:14:52,416 --> 00:14:54,041 Hanya ada satu orang lainnya yang memanggilku Sena. 261 00:14:54,125 --> 00:14:55,708 Almarhum ibuku dan kamu. 262 00:15:01,833 --> 00:15:03,083 Maaf, permisi. 263 00:15:03,541 --> 00:15:04,791 Ada apa? 264 00:15:05,833 --> 00:15:06,958 Ada apa, Mbul? 265 00:15:09,333 --> 00:15:11,583 Oke, saya akan segera ke sana. 266 00:15:13,000 --> 00:15:15,000 Jalanan memanggil saya untuk tampil lagi. 267 00:15:15,083 --> 00:15:16,375 Saya harus pergi. 268 00:15:20,541 --> 00:15:21,791 Sial. 269 00:15:24,666 --> 00:15:25,875 Itu tidak akan dimulai. 270 00:15:30,583 --> 00:15:31,958 Aku bisa mengantarmu ke sana jika kamu mau. 271 00:15:33,541 --> 00:15:34,833 Kemana kamu ingin pergi? 272 00:15:35,708 --> 00:15:37,583 Ada sesuatu tentang nasib kita Saya tidak bisa menjelaskannya. 273 00:15:38,583 --> 00:15:40,041 Itu tidak ada hubungannya dengan takdir. 274 00:15:40,125 --> 00:15:41,500 Aku hanya membalas budi. 275 00:15:42,375 --> 00:15:43,708 Anda membantu saya sebelumnya 276 00:15:43,791 --> 00:15:45,291 dan sekarang saya dapat membantu Anda sebagai balasannya. 277 00:15:47,250 --> 00:15:48,500 Baiklah? 278 00:15:48,833 --> 00:15:49,666 Oke. 279 00:15:51,583 --> 00:15:52,750 Rizal. 280 00:15:53,583 --> 00:15:55,250 Saya meninggalkan skuter dan helm saya di sini. 281 00:15:55,333 --> 00:15:56,458 Oke! 282 00:16:28,583 --> 00:16:29,958 Saya pikir kamu bilang kamu seorang pengamen jalanan. 283 00:16:30,291 --> 00:16:33,083 Setiap musisi di dunia sebenarnya adalah pengamen jalanan. 284 00:16:33,166 --> 00:16:34,625 Perbedaannya hanya pada tempat mereka tampil. 285 00:16:34,958 --> 00:16:37,791 Senandika Sukriwil. 286 00:16:39,500 --> 00:16:42,333 Dan siapa wanita cantik itu? 287 00:16:42,833 --> 00:16:44,958 April, 288 00:16:45,041 --> 00:16:46,291 bertemu Giras. 289 00:16:46,666 --> 00:16:47,583 -Halo. -Hai. 290 00:16:47,666 --> 00:16:50,875 Giras adalah pemilik/barista kafe ini. 291 00:16:50,958 --> 00:16:52,708 -Dia bosku. -Benar. 292 00:16:52,791 --> 00:16:55,750 Ini lebih mungkin "bos yang tersiksa". 293 00:16:56,041 --> 00:16:58,291 Dia lebih tangguh dariku. 294 00:17:00,958 --> 00:17:02,166 Pilih meja mana pun yang Anda suka 295 00:17:02,250 --> 00:17:05,583 dan aku akan mengirimimu secangkir kopi 296 00:17:05,666 --> 00:17:06,958 yang sesuai dengan suasana hati Anda. 297 00:17:07,083 --> 00:17:08,541 Sekarang, apa yang ada dalam pikiran Anda? 298 00:17:09,708 --> 00:17:11,833 Sebenarnya saya tidak minum kopi. 299 00:17:11,916 --> 00:17:14,041 Tapi setelah kamu mencicipi minumanku, 300 00:17:14,125 --> 00:17:16,791 Saya jamin Anda akan menjadi pecinta kopi. 301 00:17:28,916 --> 00:17:32,125 Ini adalah kopi yang sempurna 302 00:17:32,208 --> 00:17:34,750 untuk seseorang yang 303 00:17:34,833 --> 00:17:36,083 bertanya-tanya tentang sesuatu. 304 00:17:37,375 --> 00:17:38,875 Dan ini untukmu. 305 00:17:38,958 --> 00:17:40,750 Ini kopi tanpa kafein. 306 00:17:40,958 --> 00:17:43,291 Aku tahu jantungmu berdebar kencang saat ini. 307 00:17:44,375 --> 00:17:45,791 Sebaiknya aku kembali ke stasiunku. 308 00:17:45,875 --> 00:17:46,958 Sepertinya aku sudah melampaui batas waktu penyambutanku. 309 00:17:48,833 --> 00:17:50,041 Dia tidak salah. 310 00:17:50,375 --> 00:17:52,041 Jantungku berdebar kencang saat ini. 311 00:17:52,125 --> 00:17:54,125 Mungkin aku gugup karenanya kamu akan menonton penampilanku. 312 00:18:02,500 --> 00:18:03,708 Tunggu. 313 00:18:04,958 --> 00:18:06,666 Ada cara yang tepat untuk menyesap kopi Anda. 314 00:18:07,083 --> 00:18:08,125 Benar-benar? 315 00:18:08,375 --> 00:18:09,416 Bagaimana? 316 00:18:09,875 --> 00:18:12,250 Hirup aroma dari uapnya. 317 00:18:14,833 --> 00:18:17,250 Angkat cangkir Anda perlahan. 318 00:18:22,583 --> 00:18:24,458 Bawa ke bibir Anda. 319 00:18:27,333 --> 00:18:28,791 Tekan di antara bibir Anda. 320 00:18:30,416 --> 00:18:33,041 Menyesapnya perlahan. 321 00:18:36,333 --> 00:18:38,625 Jangan ditelan dulu, cicipi kopinya 322 00:18:39,333 --> 00:18:40,541 di mulutmu 323 00:18:42,208 --> 00:18:43,750 lalu telan. 324 00:18:46,583 --> 00:18:47,708 Dengan baik? 325 00:18:52,083 --> 00:18:53,125 Itu bagus. 326 00:18:54,041 --> 00:18:55,875 Agak pahit, 327 00:18:55,958 --> 00:18:57,583 tapi menyenangkan. 328 00:19:00,708 --> 00:19:03,625 Sebenarnya Anda akan mendapatkan rasa yang sama menggunakan metode apa pun. 329 00:19:04,916 --> 00:19:07,083 Menurutku, bukan itu yang kukatakan padamu akan membuat perbedaan 330 00:19:07,166 --> 00:19:08,916 sesuai dengan cita rasa kopi Anda. 331 00:19:09,125 --> 00:19:10,625 Ini kopi. Apa yang kamu harapkan? 332 00:19:10,708 --> 00:19:12,666 Saya menantang Anda untuk meminumnya seperti Anda minum cairan apa pun. 333 00:19:12,750 --> 00:19:13,958 Saya yakin rasanya akan sama. 334 00:20:35,708 --> 00:20:38,250 Selamat datang di studio mini saya, 335 00:20:38,333 --> 00:20:39,791 juga kamar tidurku. 336 00:20:41,791 --> 00:20:43,000 Jadi, 337 00:20:43,083 --> 00:20:45,875 ini tempat kamu menulis lagumu? 338 00:20:45,958 --> 00:20:47,916 Ya. Aku merekam laguku, 339 00:20:48,000 --> 00:20:50,416 menulis, dan mengarang musikku di ruangan ini. 340 00:20:50,500 --> 00:20:52,666 Saya mendapatkan inspirasi saya di ruangan ini. 341 00:20:54,958 --> 00:20:56,375 Apa itu kamu dan Giras yang ada di foto itu? 342 00:20:57,958 --> 00:20:59,791 Jangan melihat ke papan. Ini memalukan. 343 00:21:01,041 --> 00:21:02,541 Apakah kamu sadar 344 00:21:02,625 --> 00:21:05,958 dibandingkan pemberi kerja dan pekerja, 345 00:21:06,625 --> 00:21:08,625 kalian terlihat sangat dekat, 346 00:21:08,708 --> 00:21:10,291 kalian berdua berperilaku lebih seperti saudara. 347 00:21:10,375 --> 00:21:11,833 -Saudara? -Ya. 348 00:21:12,333 --> 00:21:13,666 Tapi aku harap kamu tidak menemukanku tampak seperti dia. 349 00:21:16,500 --> 00:21:18,208 Dia memang banyak membantuku. 350 00:21:19,000 --> 00:21:21,166 Menurutku, lagu-lagumu bagus. 351 00:21:22,416 --> 00:21:24,125 Pernahkah Anda mencoba mengirimkannya ke label rekaman? 352 00:21:24,541 --> 00:21:25,666 Ya. 353 00:21:25,750 --> 00:21:27,166 Tapi, baiklah... 354 00:21:27,250 --> 00:21:28,833 Bukan itu yang terjadi yang diinginkan alam semesta untuk hidupku. 355 00:21:28,916 --> 00:21:29,958 Apakah itu berarti 356 00:21:30,958 --> 00:21:32,500 bahwa tidak ada satupun dari mereka yang menawarimu kontraknya belum? 357 00:21:33,791 --> 00:21:35,291 Jangan menyerah. 358 00:21:35,875 --> 00:21:36,916 Ketika kamu 359 00:21:37,625 --> 00:21:39,500 melakukan sesuatu 360 00:21:40,041 --> 00:21:42,208 untuk mencapai impianmu, 361 00:21:43,041 --> 00:21:44,500 nah, tanpa kamu sadari, 362 00:21:44,875 --> 00:21:47,666 impianmu juga menjangkaumu. 363 00:21:48,416 --> 00:21:50,625 Begitulah cara alam semesta bekerja. Benar? 364 00:21:53,708 --> 00:21:55,166 Ya, ya. 365 00:21:55,250 --> 00:21:57,500 Saya pikir alam semesta sedang mendukungku saat ini. 366 00:21:59,791 --> 00:22:00,833 saya bisa merasakan 367 00:22:00,916 --> 00:22:02,791 mimpiku menjangkauku. 368 00:22:15,875 --> 00:22:17,041 Ini sangat melelahkan 369 00:22:17,125 --> 00:22:19,500 untuk mengangkat semua kursi ke atas meja sendirian. 370 00:22:20,791 --> 00:22:22,208 Tamu Anda masih di sini. 371 00:22:22,833 --> 00:22:24,541 Karena kupikir aku sendirian, 372 00:22:24,625 --> 00:22:26,041 Saya ingin menutup toko. 373 00:22:29,833 --> 00:22:31,041 Baiklah... 374 00:22:34,166 --> 00:22:35,625 Sudah larut malam. 375 00:22:35,708 --> 00:22:38,166 Saya harus pulang. 376 00:22:38,500 --> 00:22:39,750 Jam berapa sekarang? 377 00:22:39,958 --> 00:22:41,750 Waktu berlalu cepat. 378 00:22:42,125 --> 00:22:45,625 Kata orang kalau menghabiskan waktu dengan orang yang tepat, 379 00:22:46,166 --> 00:22:47,625 waktu akan berlalu begitu cepat. 380 00:22:50,666 --> 00:22:52,625 Kedengarannya aneh. Bagaimanapun... 381 00:22:52,708 --> 00:22:53,833 Lupakan itu. 382 00:22:53,916 --> 00:22:56,208 Ayo, aku akan mengantarmu keluar. 383 00:23:05,583 --> 00:23:08,041 Hai, bagaimana kabarmu? 384 00:23:09,625 --> 00:23:12,166 KAMU BERSAMAKU BEBERAPA MENIT LALU, DAN SEKARANG KAMU BERTANYA BAGAIMANA SAYA? 385 00:23:12,708 --> 00:23:14,833 PASTIKAN HATIMU SAJA 386 00:23:14,958 --> 00:23:16,791 GIRAS BILANG DIA MEMBERI SAYA DECAF 387 00:23:16,875 --> 00:23:20,750 TAPI HATIKU MASIH BERDETAK CEPAT 388 00:23:23,333 --> 00:23:24,708 KENAPA TIDAK PERGI KE DOKTER? 389 00:23:24,791 --> 00:23:27,541 MUNGKIN BENAR-BENAR ADA YANG SALAH DENGAN HATIMU 390 00:23:28,750 --> 00:23:30,791 DOKTER TIDAK DAPAT MENYEMBUHKAN SAYA 391 00:23:31,458 --> 00:23:33,041 MENGAPA? 392 00:23:33,333 --> 00:23:36,916 KARENA HATIKU AKAN BERDETAK CEPAT SETIAP SAAT AKU BERTEMU DENGANMU 393 00:23:37,916 --> 00:23:40,458 KENAPA KAMU YAKIN KITA AKAN BERTEMU LAGI? 394 00:23:41,458 --> 00:23:42,291 KARENA AKU INGIN NASIB KITA BEGITU 395 00:23:42,375 --> 00:23:45,166 Setelah itu santai perkenalan dan pertemuan, 396 00:23:46,375 --> 00:23:48,625 Aku berharap semuanya akan berjalan normal. 397 00:23:50,250 --> 00:23:51,291 Tetapi... 398 00:23:51,833 --> 00:23:53,958 Sayangnya, kamu sederhana "Hai, apa kabarmu?", 399 00:23:54,958 --> 00:23:56,625 telah meluluhkan hatiku. 400 00:24:07,875 --> 00:24:09,250 Sanya! 401 00:24:29,166 --> 00:24:30,208 April! 402 00:24:30,291 --> 00:24:32,291 Mengapa kamu tidak memberitahuku bahwa kamu akan datang? 403 00:24:32,708 --> 00:24:33,750 Sanya. 404 00:24:33,833 --> 00:24:35,625 Anda tidak akan pernah berubah. 405 00:24:37,333 --> 00:24:38,708 Apa yang kamu lakukan di sini? 406 00:24:40,750 --> 00:24:42,458 Tahan pikiran itu. Biar kutebak. 407 00:24:46,875 --> 00:24:48,500 Anda akan menceritakan sebuah kisah kepada saya tentang sang pangeran 408 00:24:48,583 --> 00:24:49,791 kamu bertemu di jalan, kan? 409 00:24:52,250 --> 00:24:53,875 Kamu sangat dramatis. 410 00:24:53,958 --> 00:24:55,791 Aku tidak pernah memanggilnya pangeran. 411 00:24:56,333 --> 00:24:57,791 Tapi entah kenapa itu membuatmu gugup. 412 00:24:58,958 --> 00:25:00,250 Namanya Senandika. 413 00:25:01,291 --> 00:25:02,833 Saya menyukai penampilannya. 414 00:25:03,458 --> 00:25:04,875 Hanya penampilannya? 415 00:25:06,500 --> 00:25:08,166 aku serius. 416 00:25:08,833 --> 00:25:11,166 Mungkin Anda bisa berkolaborasi dengannya. 417 00:25:11,708 --> 00:25:13,166 Jenis apa? 418 00:25:13,250 --> 00:25:14,750 Segala jenis kolaborasi. 419 00:25:14,833 --> 00:25:16,041 Atau jika Anda tidak ingin berkolaborasi dengannya, 420 00:25:16,666 --> 00:25:20,291 mungkin Anda bisa memberinya beberapa tips 421 00:25:20,375 --> 00:25:22,500 bagaimana cara mendapatkan lebih banyak orang untuk mendengarkan lagu-lagunya. 422 00:25:22,875 --> 00:25:24,333 Dia memiliki suara yang bagus 423 00:25:24,416 --> 00:25:25,833 dan lagu-lagu yang bagus juga. 424 00:25:26,291 --> 00:25:27,375 Sangat disayangkan jika tidak ada yang tahu tentang dia. 425 00:25:30,250 --> 00:25:32,458 Apakah kamu jatuh cinta padanya? 426 00:25:35,208 --> 00:25:37,541 Aku tidak tahu. 427 00:25:38,416 --> 00:25:41,000 Tapi kamu terus memeriksa ponselmu. 428 00:25:41,083 --> 00:25:42,333 Itu pasti dia. 429 00:25:42,416 --> 00:25:43,708 OKE, AKU AKAN KE SANA 430 00:25:43,791 --> 00:25:44,833 Saya ingin melihat fotonya. 431 00:25:44,916 --> 00:25:46,000 Saya tidak punya. 432 00:25:59,250 --> 00:26:00,791 Bagaimana menurutmu 433 00:26:00,875 --> 00:26:02,791 tentang Senandika? 434 00:26:03,666 --> 00:26:06,250 Dia orang yang sangat ceria. 435 00:26:06,333 --> 00:26:09,125 Dia membuat semua orang di sini sangat bahagia. 436 00:26:09,208 --> 00:26:10,625 Apalagi saya. 437 00:26:11,041 --> 00:26:12,208 Tapi terkadang, 438 00:26:12,291 --> 00:26:14,291 dia bisa menjadi sedikit keras kepala. 439 00:26:14,875 --> 00:26:16,000 Benar-benar? 440 00:26:16,333 --> 00:26:18,375 Dia tidak menyelesaikan kuliahnya 441 00:26:18,458 --> 00:26:21,333 dan menggunakan uang itu untuk mendanai sekolah ini. 442 00:26:21,416 --> 00:26:23,250 Tentu saja saya menolak uang itu, 443 00:26:23,333 --> 00:26:25,500 tapi dia tetap bersikeras. 444 00:26:28,958 --> 00:26:32,208 Kini aku iri dengan kehidupan Dika. 445 00:26:32,291 --> 00:26:33,916 Saya berharap saya berada di posisinya. 446 00:26:34,416 --> 00:26:36,666 Setiap orang memiliki kehidupan yang unik 447 00:26:36,750 --> 00:26:39,125 yang hanya bisa mereka alami. 448 00:26:39,208 --> 00:26:40,958 Itu yang dia katakan. 449 00:26:41,041 --> 00:26:42,958 Anda sangat memahaminya. 450 00:26:43,333 --> 00:26:44,875 Dia beruntung memilikimu. 451 00:26:44,958 --> 00:26:47,416 Tidak, aku beruntung memilikinya 452 00:26:47,500 --> 00:26:49,250 dan anak-anak lainnya. 453 00:26:49,583 --> 00:26:51,625 Aku beruntung memilikimu 454 00:26:51,708 --> 00:26:54,333 karena aku menganggapmu sebagai putriku sendiri. 455 00:26:55,666 --> 00:26:57,250 Terima kasih. 456 00:26:57,583 --> 00:26:59,291 Anda berpelukan 457 00:26:59,375 --> 00:27:02,750 dan berbicara seperti ibu dan anak. 458 00:27:03,291 --> 00:27:04,583 Dan tidak ingat pulang. 459 00:27:04,666 --> 00:27:06,291 Sudah larut malam. Saatnya pulang. 460 00:27:06,375 --> 00:27:07,458 Selamat malam Bu Asih. 461 00:27:08,541 --> 00:27:10,708 -Sapa Giras. -Akan dilakukan. 462 00:27:12,666 --> 00:27:15,083 -Sampai jumpa, Bu Asih. -Hati-hati di jalan. 463 00:27:15,541 --> 00:27:17,333 -Selamat malam. -Terima kasih. 464 00:27:18,541 --> 00:27:22,000 Apakah kita masih ada untuk pertemuan besok dengan temanku? 465 00:27:22,708 --> 00:27:23,750 Ya. 466 00:27:23,833 --> 00:27:25,500 -Di kafe, kan? -Ya. 467 00:27:45,791 --> 00:27:46,958 Bagaimana menurutmu? 468 00:27:47,625 --> 00:27:48,875 Saya suka lagunya. 469 00:27:49,166 --> 00:27:50,916 Dan suaranya juga bagus. 470 00:27:51,000 --> 00:27:52,125 Ia memiliki karakter yang kuat. 471 00:27:52,583 --> 00:27:54,375 Dan menurutku, 472 00:27:54,958 --> 00:27:56,500 musik dan liriknya mudah di telinga. 473 00:27:59,375 --> 00:28:00,291 Terima kasih. 474 00:28:00,375 --> 00:28:01,625 Omong-omong, 475 00:28:02,916 --> 00:28:04,708 nama lengkapmu Senandika. 476 00:28:04,791 --> 00:28:05,958 Anda ingin orang memanggil Anda apa? 477 00:28:06,083 --> 00:28:07,333 -Sena. -Dika. 478 00:28:12,583 --> 00:28:14,083 Panggil saja aku Dika. 479 00:28:14,375 --> 00:28:17,500 Baiklah kalau begitu, langkah selanjutnya adalah 480 00:28:17,583 --> 00:28:20,375 untuk mempromosikan musik Anda di media sosial 481 00:28:20,458 --> 00:28:22,375 dan mengekspos lagunya kepada sebanyak mungkin orang. 482 00:28:22,458 --> 00:28:24,083 Karena menurutku 483 00:28:24,625 --> 00:28:25,958 lagu ini akan menjadi hit. 484 00:28:26,041 --> 00:28:27,958 Amin untuk itu! 485 00:28:28,666 --> 00:28:30,833 Jadi mulai sekarang, 486 00:28:31,250 --> 00:28:34,208 Sanya akan menjadi produsermu. 487 00:28:34,916 --> 00:28:36,416 Dia juga ahli. 488 00:28:36,500 --> 00:28:38,125 Dia adalah seorang produser di TV. 489 00:28:39,166 --> 00:28:41,083 Bisakah Anda permisi sebentar? 490 00:28:42,541 --> 00:28:43,625 Kami akan segera kembali. 491 00:28:48,208 --> 00:28:51,041 Saya pikir pertemuan ini hanya tentang aku memberinya nasihat. 492 00:28:51,125 --> 00:28:52,958 Dan sekarang tiba-tiba aku menjadi produsernya? 493 00:28:54,333 --> 00:28:56,250 Ya, saya pikir 494 00:28:56,333 --> 00:28:57,541 itu adalah kesempatan bagimu juga. 495 00:28:59,000 --> 00:29:01,458 Untuk meluncurkan penyanyi baru yang berbakat. 496 00:29:03,333 --> 00:29:05,250 Ya, ini adalah win-win solution. 497 00:29:05,625 --> 00:29:06,875 Anda berdua bisa bekerja sama 498 00:29:07,333 --> 00:29:08,458 dan buat saluran YouTube. 499 00:29:09,416 --> 00:29:10,666 Bagaimana menurutmu? 500 00:29:15,791 --> 00:29:16,833 Oke. 501 00:29:17,375 --> 00:29:19,750 Kesepakatan. Saya akan membantu Anda 502 00:29:19,833 --> 00:29:21,333 menjadi populer. 503 00:29:22,666 --> 00:29:23,541 Apakah kamu serius? 504 00:29:24,500 --> 00:29:27,833 Maksudku, jika aku perlu memperbaiki lagunya, 505 00:29:27,916 --> 00:29:29,208 atau Anda tidak menyukai musiknya 506 00:29:29,291 --> 00:29:30,875 atau liriknya, Saya bisa melakukan beberapa penyesuaian. 507 00:29:31,250 --> 00:29:32,791 Mereka sempurna. Benar? 508 00:29:34,083 --> 00:29:35,208 Terima kasih. 509 00:29:50,166 --> 00:29:51,458 Anda bermain piano dengan baik. 510 00:29:54,166 --> 00:29:55,750 Ketika saya masih kecil, 511 00:29:55,833 --> 00:29:57,708 Saya mengambil banyak pelajaran. 512 00:29:58,333 --> 00:29:59,625 Saya mengambil pelajaran musik, 513 00:30:00,791 --> 00:30:02,125 pelajaran melukis, 514 00:30:04,708 --> 00:30:05,833 dan balet juga. 515 00:30:05,916 --> 00:30:07,125 Dan 516 00:30:07,208 --> 00:30:09,416 bahkan membela diri. 517 00:30:09,500 --> 00:30:10,958 Sebanyak itu ya? 518 00:30:12,666 --> 00:30:14,625 Orang tuamu benar-benar membuka jalan bagi Anda. 519 00:30:14,708 --> 00:30:15,958 Tidak terlalu... 520 00:30:18,333 --> 00:30:20,375 Aku bahkan tidak bisa memilih kampusku sendiri. 521 00:30:21,291 --> 00:30:23,416 Orang tua saya memilih jurusan tersebut yang mereka ingin saya ambil. 522 00:30:32,083 --> 00:30:33,625 Sebenarnya... 523 00:30:34,458 --> 00:30:36,541 Saya membuat sebuah lagu. 524 00:30:38,375 --> 00:30:40,375 Tapi masih belum ada liriknya. 525 00:30:40,458 --> 00:30:42,916 Mainkan. Saya ingin mendengarnya. 526 00:30:43,000 --> 00:30:44,875 -Apa kamu yakin? -Ya. 527 00:30:45,416 --> 00:30:47,875 Siapa tahu, mungkin aku bisa membantumu dengan liriknya. 528 00:30:50,041 --> 00:30:51,583 -Oke. -Ayo, biarkan aku mendengarnya. 529 00:31:13,375 --> 00:31:14,416 Itu saja? 530 00:31:14,500 --> 00:31:15,708 Biarkan saya mencoba. 531 00:31:31,500 --> 00:31:32,625 Benar? 532 00:31:40,458 --> 00:31:41,583 Itu bagus. 533 00:31:42,208 --> 00:31:44,458 Saya suka lagunya. Bisakah saya menulis liriknya? 534 00:31:44,541 --> 00:31:45,625 -Tentu. -Oke. 535 00:31:51,208 --> 00:31:52,458 Aku suka rumahmu. 536 00:31:56,958 --> 00:31:58,416 Temui orang tuaku. 537 00:32:01,958 --> 00:32:02,958 Ibu, Ayah. 538 00:32:03,708 --> 00:32:05,583 Ini temanku. 539 00:32:07,625 --> 00:32:09,083 Teman-teman... 540 00:32:09,166 --> 00:32:10,416 Kami bertemu di jalan. 541 00:32:12,375 --> 00:32:13,666 Kami bertemu di jalan, 542 00:32:13,750 --> 00:32:16,875 dan dia membantu saya mengganti ban kempes. 543 00:32:17,083 --> 00:32:19,375 Ya, tapi saya bukan mekanik. 544 00:32:20,416 --> 00:32:21,583 Dimana kamu kuliah? 545 00:32:21,666 --> 00:32:23,041 Kampus? SAYA... 546 00:32:23,125 --> 00:32:25,708 Saya kuliah sebentar, tapi aku keluar. 547 00:32:27,666 --> 00:32:29,666 -Dia seorang musisi. -Benar-benar? 548 00:32:30,333 --> 00:32:31,375 Di mana kamu bermain? 549 00:32:31,458 --> 00:32:32,500 Di sebuah kafe. 550 00:32:33,166 --> 00:32:35,375 Aku belum pernah melihat wajahmu di TV. 551 00:32:37,958 --> 00:32:40,541 Bagaimanapun, dia harus pergi. 552 00:32:40,625 --> 00:32:42,375 Dia harus tampil untuk live musik malam ini di kafe. 553 00:32:42,458 --> 00:32:43,500 Benar. 554 00:32:43,583 --> 00:32:45,666 Akan sangat bagus jika Anda bisa datang ke kafe jika Anda punya waktu. 555 00:32:46,750 --> 00:32:49,250 -Makanan di sana luar biasa. -Ayo pergi. 556 00:32:49,333 --> 00:32:51,750 Jika kamu mau, aku bisa membawakanmu makanan. 557 00:32:51,833 --> 00:32:53,916 Gratis. 558 00:32:54,333 --> 00:32:55,875 Senang bertemu dengan Anda. 559 00:32:55,958 --> 00:32:57,083 Kamu lucu. 560 00:32:57,166 --> 00:32:58,208 Terima kasih, Bu. 561 00:33:00,583 --> 00:33:02,625 Sebaiknya aku pergi sekarang. 562 00:33:02,958 --> 00:33:04,041 Oke. 563 00:33:14,291 --> 00:33:15,875 Agus, bisakah kamu membantunya mendorong skuternya? 564 00:33:15,958 --> 00:33:17,625 Tidak apa-apa, aku baik-baik saja. 565 00:33:18,500 --> 00:33:19,666 -Tunggu sebentar. -Terima kasih. 566 00:33:20,583 --> 00:33:22,000 -Apa kamu yakin? -Saya baik-baik saja. 567 00:33:22,375 --> 00:33:24,333 Sedikit gugup setelah bertemu orang tuamu. 568 00:33:26,041 --> 00:33:27,416 Sampai jumpa. Selamat tinggal. 569 00:33:27,500 --> 00:33:29,041 -Hati-hati di jalan. -Oke, sampai jumpa. 570 00:33:43,083 --> 00:33:44,208 April. 571 00:33:44,541 --> 00:33:45,583 Ya ayah. 572 00:33:45,958 --> 00:33:47,541 Anda baru saja bertemu dengannya. 573 00:33:47,750 --> 00:33:49,500 Anda tidak tahu apa-apa tentang dia. 574 00:33:50,083 --> 00:33:51,833 Mengapa Anda mengundangnya ke sini? 575 00:33:54,166 --> 00:33:55,416 Tapi dia pria yang baik. 576 00:33:55,500 --> 00:33:56,916 Saya mengetahuinya. 577 00:33:57,625 --> 00:33:58,916 Menjadi baik saja tidak cukup. 578 00:33:59,500 --> 00:34:01,041 Dia harus layak. 579 00:34:02,583 --> 00:34:04,041 Apa yang Anda maksud dengan "layak"? 580 00:34:05,375 --> 00:34:08,250 Layak untuk kelas sosial Anda. 581 00:34:09,875 --> 00:34:11,625 Kita harus mengenal keluarganya, 582 00:34:11,708 --> 00:34:14,333 pendidikannya, kemampuan intelektualnya, dan banyak lagi. 583 00:34:14,416 --> 00:34:16,125 Tapi bagi saya, 584 00:34:16,666 --> 00:34:19,083 nilai seseorang dihargai oleh keinginan dan kemampuannya untuk mendapatkannya. 585 00:34:20,583 --> 00:34:22,083 Kita tidak bisa melihatnya sekarang, 586 00:34:22,166 --> 00:34:23,208 hanya di masa depan. 587 00:34:30,458 --> 00:34:31,500 Biarkan dia pergi. 588 00:34:32,250 --> 00:34:33,750 Dia perlu sendirian saat ini. 589 00:34:34,541 --> 00:34:35,750 Anda dapat berbicara dengannya lagi nanti. 590 00:34:36,958 --> 00:34:38,375 Ada apa denganmu? 591 00:34:38,666 --> 00:34:40,416 Apakah kamu tidak mengkhawatirkan masa depannya? 592 00:34:41,375 --> 00:34:43,083 Suruh Agus mengawasinya sepanjang waktu besok. 593 00:34:43,833 --> 00:34:45,541 Aku tidak ingin dia melihat pria itu lagi. 594 00:35:19,666 --> 00:35:21,958 Aku tidak pernah tahu kamu suka minum kopi. 595 00:35:25,208 --> 00:35:26,750 Kamu mempelajarinya dari temanmu, ya? 596 00:35:28,750 --> 00:35:30,083 Setelah Anda bertemu di jalan, 597 00:35:30,833 --> 00:35:32,083 dia membawamu ke kafe? 598 00:35:33,958 --> 00:35:35,125 Bukan seperti itu. 599 00:35:36,500 --> 00:35:38,833 Dia bekerja di sebuah kafe milik temannya. 600 00:35:40,375 --> 00:35:42,750 Aku tahu kamu sedang jatuh cinta. 601 00:35:43,500 --> 00:35:45,291 Jangan berbohong padaku. 602 00:35:46,125 --> 00:35:47,250 Mama... 603 00:35:48,541 --> 00:35:49,833 menurut mu 604 00:35:49,916 --> 00:35:52,375 seseorang yang tidak memiliki gelar di belakang namanya 605 00:35:53,541 --> 00:35:54,958 ditakdirkan untuk gagal dalam hidupnya? 606 00:35:58,333 --> 00:35:59,708 Menurut saya 607 00:36:00,666 --> 00:36:01,958 setiap orang 608 00:36:03,333 --> 00:36:05,916 mempunyai masa depan mereka sendiri sudah ditulis untuk mereka. 609 00:36:07,625 --> 00:36:08,791 Bagaimana dengan Senandika? 610 00:36:19,000 --> 00:36:20,958 Nona April, bolehkah saya minta kunci mobilnya? 611 00:36:22,375 --> 00:36:24,250 -Mengapa? -Ayahmu berkata 612 00:36:24,333 --> 00:36:26,291 Aku harus mengantarmu berkeliling hari ini. 613 00:36:29,958 --> 00:36:31,833 Bagus. Bawa aku ke apartemen Sanya. 614 00:36:31,916 --> 00:36:32,958 Ya, Nona. 615 00:36:39,083 --> 00:36:40,250 Ya. 616 00:36:47,416 --> 00:36:50,208 Mengapa kamu begitu kesal? 617 00:36:53,958 --> 00:36:55,166 Ada apa? 618 00:36:56,916 --> 00:36:58,791 Ini keterlaluan. 619 00:37:00,625 --> 00:37:02,666 Saya tidak bisa pergi ke mana pun 620 00:37:02,750 --> 00:37:04,041 tanpa supir sekarang. 621 00:37:05,291 --> 00:37:07,166 Apa yang kamu lakukan? 622 00:37:08,083 --> 00:37:09,708 Hanya karena... 623 00:37:10,916 --> 00:37:12,541 Kemarin aku mengajak Sena pulang 624 00:37:12,625 --> 00:37:14,083 dan orang tuaku pulang. 625 00:37:14,583 --> 00:37:17,250 Bisa dibayangkan apa yang terjadi selanjutnya. 626 00:37:19,375 --> 00:37:20,541 Jangan khawatir. 627 00:37:20,625 --> 00:37:21,958 Biarkan aku yang menanganinya. 628 00:37:23,250 --> 00:37:24,458 Saya tidak bercanda. 629 00:37:28,041 --> 00:37:29,666 Dengan baik... 630 00:37:29,750 --> 00:37:30,791 Saya rasa kita tidak bisa melakukannya. 631 00:37:32,875 --> 00:37:34,958 Agus. 632 00:37:38,083 --> 00:37:39,333 Kemana kita akan pergi sekarang? 633 00:37:39,416 --> 00:37:40,625 Bisakah saya meminjam kunci mobil? 634 00:37:40,958 --> 00:37:42,458 Tapi aku disuruh... 635 00:37:42,541 --> 00:37:44,208 Ini barang cewek. 636 00:37:44,291 --> 00:37:46,791 Kami akan kembali sebelum Anda selesai secangkir kopimu. 637 00:37:48,125 --> 00:37:52,041 -Tapi bagaimana jika... -Tn. Halim tidak akan marah. 638 00:37:52,125 --> 00:37:55,416 Aku kenal ayah April. 639 00:37:55,500 --> 00:37:57,125 Dia tidak akan marah. Jangan khawatir. 640 00:37:57,625 --> 00:37:59,250 Silakan? Oke? 641 00:38:00,583 --> 00:38:01,666 Kami tidak akan lama. 642 00:38:01,750 --> 00:38:03,750 Kami akan kembali sebelum Anda selesai kopimu, oke? 643 00:38:03,833 --> 00:38:05,375 -Tapi bagaimana jika... -Diam. 644 00:38:06,916 --> 00:38:08,541 -Ayo pergi, April. -Benar. 645 00:38:12,958 --> 00:38:14,083 Selamat tinggal! 646 00:38:26,458 --> 00:38:27,791 Video lirik? 647 00:38:30,000 --> 00:38:32,458 Kenapa tidak langsung dibuatkan video klipnya? 648 00:38:32,541 --> 00:38:33,916 Inilah masalahnya... 649 00:38:34,000 --> 00:38:36,708 Kita harus mulai dengan video lirik 650 00:38:36,791 --> 00:38:38,958 untuk membantu pemirsa menghafal lagu tersebut, 651 00:38:39,083 --> 00:38:40,500 jadi mereka bisa bernyanyi bersama. 652 00:38:44,125 --> 00:38:46,541 Apa yang Anda pikirkan tentang video tersebut? 653 00:38:50,625 --> 00:38:51,875 Sesuatu 654 00:38:52,583 --> 00:38:53,791 itu 655 00:38:53,875 --> 00:38:55,958 menggambarkan matahari terbenam 656 00:38:56,708 --> 00:38:57,750 dan ketenangan. 657 00:38:58,333 --> 00:38:59,750 Tapi itu harus mewakili 658 00:38:59,833 --> 00:39:01,125 suasana hati yang ingin diungkapkan oleh penulis lagu. 659 00:39:03,583 --> 00:39:05,541 Matahari terbenam dan ketenangan 660 00:39:10,833 --> 00:39:11,958 Saya punya ide. 661 00:39:13,083 --> 00:39:14,500 Serahkan videonya padaku. 662 00:39:16,916 --> 00:39:18,041 Apa kamu yakin? 663 00:39:18,416 --> 00:39:19,750 Sangat. 664 00:39:21,208 --> 00:39:22,666 Tapi aku akan membutuhkan bantuanmu. 665 00:39:25,916 --> 00:39:27,125 Oke. 666 00:39:28,583 --> 00:39:29,750 Hati-hati. 667 00:39:33,041 --> 00:39:34,500 Anda belum pernah mengunjungi tempat ini sebelumnya, kan? 668 00:39:35,375 --> 00:39:36,500 TIDAK. 669 00:39:37,541 --> 00:39:38,791 Jawaban yang salah. 670 00:39:40,916 --> 00:39:42,208 Anda pernah mengunjungi tempat ini sebelumnya. 671 00:39:44,916 --> 00:39:46,500 -Apa yang membuatmu mengatakan itu? -Kamu melakukannya. 672 00:39:46,583 --> 00:39:48,166 Karena kamu di sini, bersamaku. 673 00:39:48,875 --> 00:39:50,958 Tapi tidak sebelumnya. 674 00:39:51,041 --> 00:39:52,458 Tapi datang ke sini hari ini dianggap ya. 675 00:39:54,916 --> 00:39:56,125 Bagaimana menurutmu? 676 00:39:56,875 --> 00:39:59,083 Saya biasanya datang ke sini, duduk, 677 00:39:59,583 --> 00:40:01,791 dan nikmati pemandangannya. 678 00:40:08,791 --> 00:40:09,833 Bergerak sedikit. 679 00:40:09,916 --> 00:40:12,291 Benar! Sekarang duduklah di tanah. 680 00:40:13,208 --> 00:40:14,375 Ya. 681 00:40:15,416 --> 00:40:16,916 Oke, tetap di sana. 682 00:40:18,541 --> 00:40:19,750 Sekarang, lihat ke arah laut. 683 00:40:20,375 --> 00:40:21,458 Oke. 684 00:40:28,666 --> 00:40:30,291 Sekarang apa? 685 00:40:30,583 --> 00:40:31,666 Selesai. 686 00:40:32,083 --> 00:40:33,833 Telepon merekam kami dari tempat itu. 687 00:40:35,500 --> 00:40:36,875 Itu akan memberi kita 688 00:40:37,416 --> 00:40:38,875 gambaran diri kita sendiri. 689 00:40:39,791 --> 00:40:41,625 Duduk di sini menikmati pemandangan 690 00:40:42,125 --> 00:40:44,000 dan suara ombak 691 00:40:44,958 --> 00:40:46,041 dan angin. 692 00:40:46,291 --> 00:40:47,750 Itu saja, mari nikmati momen ini. 693 00:40:49,833 --> 00:40:50,875 aku menginginkanmu... 694 00:40:50,958 --> 00:40:52,333 Aku ingin kamu menutup matamu. 695 00:40:58,333 --> 00:40:59,541 Sekarang saya tahu. 696 00:41:00,041 --> 00:41:01,083 Tahu apa? 697 00:41:01,958 --> 00:41:04,750 Anda pasti ingin mengundang 698 00:41:04,833 --> 00:41:06,250 pemirsa video tersebut 699 00:41:06,333 --> 00:41:07,875 untuk menikmati momen ini juga. 700 00:41:08,666 --> 00:41:10,750 Karena pemandangannya spektakuler. Semua orang akan menyukainya. 701 00:41:11,666 --> 00:41:13,000 Ya, kamu benar. 702 00:41:14,458 --> 00:41:15,666 Anda benar. 703 00:41:17,041 --> 00:41:19,166 Itulah manfaatnya melakukan percakapan dengan orang yang cerdas. 704 00:41:19,875 --> 00:41:21,000 Sama seperti kamu. 705 00:41:23,125 --> 00:41:24,208 Saya tidak bercanda. 706 00:41:24,291 --> 00:41:25,708 Interpretasi Anda tepat sasaran. 707 00:41:50,875 --> 00:41:52,625 Aku tahu itu hatiku 708 00:41:52,708 --> 00:41:54,250 ada di tanganmu sekarang. 709 00:41:55,958 --> 00:41:57,958 Anda bisa merawatnya dengan baik 710 00:42:00,416 --> 00:42:02,041 atau menghancurkannya. 711 00:42:07,958 --> 00:42:09,291 Anda terbang kembali ke langit 712 00:42:10,708 --> 00:42:12,166 dan aku mendarat kembali di bumi. 713 00:42:13,125 --> 00:42:14,833 Kembali ke hidupku yang membosankan. 714 00:42:37,125 --> 00:42:38,416 Ya Tuhan. 715 00:42:45,125 --> 00:42:47,125 Lihat, urusan cewek tidak butuh waktu lama. 716 00:42:47,750 --> 00:42:49,875 Apakah Anda cukup tidur? 717 00:42:49,958 --> 00:42:51,458 Anda bisa mengantarnya pulang sekarang. 718 00:42:57,291 --> 00:42:58,583 Terima kasih. 719 00:42:58,916 --> 00:43:01,208 -Selamat malam. -Sampai jumpa, Kak. 720 00:43:10,208 --> 00:43:12,041 Berhenti, Pak! 721 00:43:17,041 --> 00:43:19,166 Kemana saja kamu? 722 00:43:19,833 --> 00:43:21,625 Kenapa kamu tidak menjawab teleponku? 723 00:43:21,916 --> 00:43:23,083 Saya minta maaf. 724 00:43:23,166 --> 00:43:25,125 Saya mengerti jika Anda ingin memecat saya. 725 00:43:25,208 --> 00:43:26,541 Apa yang kamu bicarakan? 726 00:43:27,583 --> 00:43:29,083 Nona April dan Nona Sanya 727 00:43:29,166 --> 00:43:30,625 meninggalkanku di garasi parkir. 728 00:43:30,708 --> 00:43:31,875 Saya tidak tahu kemana mereka pergi. 729 00:43:31,958 --> 00:43:33,041 Bagaimana hal itu bisa terjadi? 730 00:43:33,750 --> 00:43:35,958 Ini semua salahku, Tuan. 731 00:43:36,083 --> 00:43:37,125 Saya sangat menyesal. 732 00:43:38,333 --> 00:43:39,958 Jadi, April pergi bersama Sanya? 733 00:43:40,541 --> 00:43:41,625 Ya, Pak. 734 00:43:43,750 --> 00:43:44,958 Kemudian, 735 00:43:45,041 --> 00:43:46,791 kamu tidak perlu menyetir April besok. 736 00:43:47,750 --> 00:43:50,083 Ikuti saja dia berkeliling. 737 00:43:50,416 --> 00:43:52,250 -Ya, Pak. -Dan jangan sampai ketahuan. 738 00:43:52,583 --> 00:43:54,041 -Tidak, Pak. -Oke? 739 00:43:54,125 --> 00:43:55,291 Pak. Ya, Pak. 740 00:43:57,291 --> 00:43:58,583 Parkirkan mobilnya. 741 00:44:10,375 --> 00:44:12,291 Saya tahu video Anda akan menjadi hit. 742 00:44:12,875 --> 00:44:13,916 Amin. 743 00:44:22,083 --> 00:44:26,500 Malam itu menyambutku 744 00:44:27,625 --> 00:44:32,666 Tepat saat aku mengira aku sendirian 745 00:44:33,375 --> 00:44:40,375 Itu membantu saya untuk memahami 746 00:44:44,583 --> 00:44:49,666 Saya mungkin punya cara berbeda 747 00:44:50,333 --> 00:44:55,291 Ketika saya menilai 748 00:44:55,958 --> 00:45:02,958 Segala sesuatu yang telah terjadi dalam hidupku 749 00:45:06,500 --> 00:45:11,125 Saya berbicara dari hati 750 00:45:12,166 --> 00:45:17,250 Tercermin padanya 751 00:45:18,083 --> 00:45:22,375 Diam, aku tetap diam 752 00:45:22,458 --> 00:45:25,333 Dan tetap diam 753 00:45:26,666 --> 00:45:32,250 Mengizinkan percakapan Antara aku dan diriku sendiri 754 00:45:32,333 --> 00:45:39,291 Daripada dengan dia atau mereka 755 00:45:40,666 --> 00:45:44,625 Diam, aku tetap diam 756 00:45:44,708 --> 00:45:47,833 Dan tetap diam 757 00:45:49,208 --> 00:45:54,791 Mengizinkan percakapan Antara aku dan diriku sendiri 758 00:45:54,875 --> 00:46:00,500 Daripada dengan dia atau mereka 759 00:46:00,583 --> 00:46:07,583 Mencari ke dalam diri saya sendiri 760 00:46:17,000 --> 00:46:18,333 Terima kasih. 761 00:46:18,791 --> 00:46:20,000 Luar biasa! 762 00:46:20,083 --> 00:46:21,833 Temanku Kriwil! 763 00:46:23,708 --> 00:46:25,333 Apa yang kubilang padamu? 764 00:46:25,458 --> 00:46:26,875 Anda hanya perlu fokus 765 00:46:27,166 --> 00:46:28,750 untuk menjadi sukses. 766 00:46:28,833 --> 00:46:30,083 Amin. 767 00:46:30,375 --> 00:46:33,708 Terima kasih kepada orang-orang cantik ini. 768 00:46:34,250 --> 00:46:37,333 Yang bisa saya lakukan hanyalah berterima kasih kepada alam semesta karena telah mempertemukan kita. 769 00:46:38,666 --> 00:46:41,208 Anda, menjadi terkenal, 770 00:46:41,291 --> 00:46:43,708 telah membawa orang ke kafeku juga. 771 00:46:46,291 --> 00:46:48,041 Lihat ini. 772 00:46:48,541 --> 00:46:49,666 Apakah ini 773 00:46:49,750 --> 00:46:52,333 video yang kamu unggah hari itu? 774 00:46:53,083 --> 00:46:55,041 Satu juta penayangan! Bisakah kamu mempercayainya? 775 00:46:55,333 --> 00:46:56,958 Hanya dalam seminggu. 776 00:46:57,500 --> 00:47:00,458 Dan itu memenuhi persyaratan 777 00:47:00,541 --> 00:47:02,166 untuk video musik yang sedang tren di YouTube. 778 00:47:02,250 --> 00:47:03,958 -Benar-benar? -Dan tidak hanya itu. 779 00:47:04,041 --> 00:47:05,333 Tahukah Anda apa yang lebih gila dari itu? 780 00:47:05,416 --> 00:47:06,750 Sebuah label rekaman 781 00:47:06,833 --> 00:47:08,833 meminta demo tape. 782 00:47:12,458 --> 00:47:13,833 Selamat! 783 00:47:15,208 --> 00:47:17,250 Terima kasih, April. 784 00:47:18,000 --> 00:47:19,041 Benar... 785 00:47:19,708 --> 00:47:21,791 Bu Asih akan senang sekali untuk mendengar beritanya. 786 00:47:22,791 --> 00:47:23,958 Kita harus memberitahunya. 787 00:47:25,208 --> 00:47:27,583 -Siapa dia? -Kami akan memperkenalkanmu padanya. 788 00:47:27,666 --> 00:47:28,958 Jangan khawatir. 789 00:47:31,500 --> 00:47:32,541 Siap, anak-anak? 790 00:47:32,625 --> 00:47:35,416 Tahukah kamu ikan apa ini? 791 00:47:35,500 --> 00:47:37,750 Itu piranha! 792 00:47:37,833 --> 00:47:40,625 -Bagaimana dengan ikan ini? -Itu lumba-lumba. 793 00:47:40,708 --> 00:47:43,208 Makanan ringan! Siapa yang mau camilan? 794 00:47:43,291 --> 00:47:46,791 -Aku! -Aku! 795 00:47:46,875 --> 00:47:49,666 Tunggu sebentar. Tidak perlu berkelahi. 796 00:47:49,750 --> 00:47:51,666 Kembali ke meja Anda dan duduk dengan tenang. 797 00:47:51,750 --> 00:47:53,708 Duduk. 798 00:47:53,791 --> 00:47:55,833 Siapa yang bisa membagikan makanan ringan itu kepada semua orang? 799 00:47:55,916 --> 00:47:57,666 Kami punya cukup untuk semua orang. Jangan berkelahi. 800 00:47:58,666 --> 00:48:01,708 Kamu sangat cantik hari ini. 801 00:48:01,791 --> 00:48:03,666 Anda menelepon saya pagi ini. 802 00:48:03,750 --> 00:48:06,875 Bercerita padaku tentang mengadakan pesta di sekolah. 803 00:48:06,958 --> 00:48:09,083 Jadi aku hanya berusaha tampil sebaik mungkin. 804 00:48:09,166 --> 00:48:12,333 Anda tidak menginginkan orang melihatku terlihat jelek, bukan? 805 00:48:12,416 --> 00:48:14,333 Kamu tidak pernah terlihat jelek! 806 00:48:14,416 --> 00:48:15,750 Kamu selalu cantik. 807 00:48:15,875 --> 00:48:18,416 Oh, hentikan, kamu. 808 00:48:19,291 --> 00:48:20,916 Kemudian... 809 00:48:21,375 --> 00:48:23,333 Bagaimana dengan bulan April? 810 00:48:23,791 --> 00:48:25,541 Dia sangat cantik. 811 00:48:25,625 --> 00:48:27,125 Selalu dan selamanya. 812 00:48:27,208 --> 00:48:29,125 Bagi dia. 813 00:48:32,666 --> 00:48:33,875 Selesaikan itu. 814 00:48:37,166 --> 00:48:38,208 Ayo Belajar. 815 00:48:38,291 --> 00:48:39,875 Cari yang kosong. 816 00:48:40,916 --> 00:48:42,166 Warnai itu. 817 00:48:42,375 --> 00:48:43,750 Tuliskan. 818 00:48:44,541 --> 00:48:45,958 Saya tidak pernah menyangka akan secepat ini. 819 00:48:49,666 --> 00:48:50,958 Itu disebut takdir. 820 00:48:53,541 --> 00:48:56,083 Sekarang kamu menguliahiku tentang takdir. 821 00:48:57,583 --> 00:48:59,625 Lalu kamu menyebutnya apa? 822 00:49:00,291 --> 00:49:03,000 Intervensi ilahi memberikan jalan bagi kita. 823 00:49:06,250 --> 00:49:07,291 Tapi aku tidak bercanda, 824 00:49:07,375 --> 00:49:09,416 Aku sangat bersyukur telah bertemu denganmu. 825 00:49:12,166 --> 00:49:15,666 Saya harap ini akan terus berlanjut semulus ini. 826 00:49:16,166 --> 00:49:18,375 Aku berharap Tuhan memperkenankan kita tetap bersama 827 00:49:18,458 --> 00:49:20,375 ketika jalan kita sampai pada sebuah persimpangan. 828 00:49:22,166 --> 00:49:23,541 Saya rasa saya belum siap untuk itu. 829 00:49:24,833 --> 00:49:26,500 Dan egoku memberitahuku 830 00:49:28,333 --> 00:49:29,625 untuk meresmikan hubungan kami 831 00:49:29,708 --> 00:49:31,583 agar kita bisa tetap bersama. 832 00:49:36,583 --> 00:49:37,750 Jadi... 833 00:49:41,208 --> 00:49:42,416 Jadikan itu resmi. 834 00:50:03,583 --> 00:50:04,666 April. 835 00:50:05,666 --> 00:50:06,958 Kemarilah. 836 00:50:12,125 --> 00:50:13,166 Duduk. 837 00:50:16,208 --> 00:50:17,375 Duduk. 838 00:50:25,666 --> 00:50:26,791 Apa ini? 839 00:50:29,791 --> 00:50:31,833 Dimana kamu belajar menjadi seperti ini? 840 00:50:33,625 --> 00:50:35,125 Kamu mempermalukan keluargamu. 841 00:50:40,666 --> 00:50:41,875 Kemana kamu pergi? 842 00:50:41,958 --> 00:50:43,666 April! 843 00:50:45,208 --> 00:50:47,625 Anda tidak diperbolehkan pergi ke mana pun sampai kamu berangkat ke London. 844 00:50:49,833 --> 00:50:51,041 Mengapa kamu melakukan ini padaku? 845 00:50:59,958 --> 00:51:01,791 Anda harus bersyukur. 846 00:51:02,500 --> 00:51:05,166 saya sudah merencanakannya hanya yang terbaik untuk masa depanmu. 847 00:51:08,083 --> 00:51:09,416 Apa yang harus saya syukuri? 848 00:51:10,291 --> 00:51:12,875 Karena tidak mampu membuat keputusan sendiri? 849 00:51:12,958 --> 00:51:13,958 Melihat? 850 00:51:14,458 --> 00:51:17,333 Apakah ini yang telah kamu pelajari dari anjing kampung itu? 851 00:51:18,541 --> 00:51:19,583 Ayah! 852 00:51:19,833 --> 00:51:21,458 Senandika akan memiliki masa depan yang cerah. 853 00:51:21,541 --> 00:51:22,708 -Dia akan... -Cukup. 854 00:51:23,750 --> 00:51:25,916 Saya akan memastikan visa Anda mendapat persetujuan lebih awal. 855 00:51:27,166 --> 00:51:28,916 Anda bertindak terlalu jauh. 856 00:51:30,791 --> 00:51:33,166 Mengapa kamu tidak melakukannya saja apa yang ayahmu katakan padamu? 857 00:51:34,416 --> 00:51:36,291 Ini demi kebaikanmu sendiri. 858 00:51:38,875 --> 00:51:40,041 Kebaikanku sendiri? 859 00:51:43,333 --> 00:51:45,583 Pernahkah kamu bertanya padaku 860 00:51:46,541 --> 00:51:48,750 apa yang menurutku baik untukku? 861 00:51:51,125 --> 00:51:52,333 Jawabannya adalah tidak pernah. 862 00:52:35,666 --> 00:52:36,833 Ayah! 863 00:52:38,958 --> 00:52:41,083 Tidak, itu tidak mungkin. 864 00:52:42,833 --> 00:52:43,875 Ayah! 865 00:52:43,958 --> 00:52:45,416 Kamu tidak bisa melakukan ini padaku! 866 00:52:46,458 --> 00:52:48,833 Agus! 867 00:52:48,916 --> 00:52:51,000 Agus, buka kunci pintunya! 868 00:53:35,416 --> 00:53:36,583 sena... 869 00:53:38,541 --> 00:53:40,416 Saya tidak tahan lagi. 870 00:53:42,333 --> 00:53:43,375 Aku tahu, tapi 871 00:53:43,708 --> 00:53:46,875 kita masih bisa bertemu di bandara tepat sebelum kamu pergi. 872 00:53:46,958 --> 00:53:48,250 Aku masih bisa bertemu denganmu. 873 00:53:50,958 --> 00:53:52,166 Tolong, jangan... 874 00:53:53,291 --> 00:53:54,416 April? 875 00:53:55,625 --> 00:53:56,833 April? 876 00:54:16,458 --> 00:54:18,416 April? 877 00:54:20,666 --> 00:54:21,750 April? 878 00:54:26,958 --> 00:54:28,041 -Sena? -Hai... 879 00:54:28,125 --> 00:54:29,291 Bagaimana kamu sampai di sini? 880 00:54:29,375 --> 00:54:30,416 Jangan khawatir tentang hal itu. 881 00:54:31,041 --> 00:54:32,083 Tapi aku mengkhawatirkanmu. 882 00:54:33,625 --> 00:54:34,708 Apa yang terjadi? 883 00:54:34,916 --> 00:54:35,958 Hai... 884 00:54:36,458 --> 00:54:37,791 Aku tidak ingin pergi ke London. 885 00:54:38,916 --> 00:54:40,583 Memikirkan kita berpisah membuatku takut setengah mati. 886 00:54:40,666 --> 00:54:41,708 Untuk saat ini, 887 00:54:41,791 --> 00:54:44,500 kamu harus melakukan apa yang dilakukan orang tuamu ingin kamu melakukannya. 888 00:54:44,916 --> 00:54:46,083 Saya tidak ingin Anda menjadi pemberontak 889 00:54:46,166 --> 00:54:47,208 hanya karena hubungan kita. 890 00:54:47,708 --> 00:54:48,791 Lalu bagaimana dengan kita? 891 00:54:49,625 --> 00:54:51,875 Saya pikir Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda menginginkan kami untuk tetap bersama 892 00:54:51,958 --> 00:54:53,208 ketika saatnya tiba untuk memilih jalan kita. 893 00:54:53,291 --> 00:54:54,833 Ini hanya masalah waktu dan ruang. 894 00:54:55,833 --> 00:54:58,166 Selama kita masih saling mencintai, 895 00:54:59,041 --> 00:55:00,208 tidak ada yang bisa memisahkan kita. 896 00:55:01,250 --> 00:55:03,500 Itu hanya akan memakan waktu lebih lama, oke? 897 00:55:05,125 --> 00:55:07,041 Aku tidak ingin kamu menyesalinya selama sisa hidupmu. 898 00:55:08,833 --> 00:55:11,250 Ini adalah waktu yang tepat bagi kami untuk membuktikan kepada orang tuamu 899 00:55:11,333 --> 00:55:13,208 bahwa kita adalah milik bersama. 900 00:55:13,291 --> 00:55:15,166 Anda unggul dalam pendidikan Anda 901 00:55:15,250 --> 00:55:16,875 dan saya dalam karier saya. 902 00:55:25,333 --> 00:55:27,583 Saat berada di sana, aku menginginkanmu 903 00:55:27,666 --> 00:55:29,958 Saya ingin kamu menulis semua yang kamu rasakan di buku itu. 904 00:55:30,041 --> 00:55:32,958 Aku ingin setiap ceritamu, 905 00:55:33,083 --> 00:55:34,166 setiap puisi. 906 00:55:34,625 --> 00:55:36,708 Dan ketika kita akhirnya bertemu lagi, Anda akan mengisi semua halaman. 907 00:55:41,208 --> 00:55:42,250 Tolong tunggu aku. 908 00:55:42,333 --> 00:55:43,625 Sangat. 909 00:55:43,708 --> 00:55:46,250 Aku pasti akan menunggumu. 910 00:56:30,166 --> 00:56:31,833 Datang. 911 00:56:32,125 --> 00:56:33,166 Baiklah, ayolah. 912 00:56:33,250 --> 00:56:34,291 Jangan malu. 913 00:56:36,958 --> 00:56:38,250 Bagaimana menurutmu? 914 00:56:44,500 --> 00:56:46,250 Pergi melihat-lihat apartemen barumu. 915 00:56:48,750 --> 00:56:50,666 Ini luar biasa. 916 00:56:50,750 --> 00:56:51,791 Saya tahu, kan? 917 00:56:52,125 --> 00:56:54,166 -Luar biasa. -Lihat. 918 00:56:54,250 --> 00:56:55,625 Aku punya kejutan untukmu. 919 00:56:58,166 --> 00:56:59,208 Ini 920 00:56:59,625 --> 00:57:01,333 Menurutmu ini tidak berlebihan? Maksud saya, 921 00:57:01,958 --> 00:57:04,083 antara gitar dan apartemen. 922 00:57:04,166 --> 00:57:05,375 Tidakkah Anda merasa kami menghabiskan terlalu banyak uang? 923 00:57:05,458 --> 00:57:08,125 Omong kosong. Saya sudah menghitung semuanya. 924 00:57:08,208 --> 00:57:10,125 Dan jika Anda ingin menjadi terkenal, 925 00:57:10,208 --> 00:57:12,833 kamu tidak bisa hidup selamanya di ruang bawah tanah Giras. 926 00:57:13,375 --> 00:57:15,291 Itu akan memalukan bagiku sebagai produsermu. 927 00:57:17,666 --> 00:57:18,791 Terima kasih. 928 00:57:18,875 --> 00:57:20,666 Tidak masalah. saya hanya ingin 929 00:57:20,750 --> 00:57:22,583 artis saya untuk tinggal di tempat yang bagus 930 00:57:22,666 --> 00:57:25,583 dan menciptakan lagu yang lebih indah. 931 00:57:27,375 --> 00:57:29,833 -Saya harap begitu. -Dan jika kamu butuh sesuatu, 932 00:57:29,916 --> 00:57:31,875 katakan saja padaku. 933 00:57:31,958 --> 00:57:33,625 Kalau begitu... 934 00:57:33,958 --> 00:57:36,250 Saya hanya perlu membongkar barang bawaan dan tidur siang. 935 00:57:36,333 --> 00:57:37,458 Oke. 936 00:57:37,958 --> 00:57:39,458 Dan kamu sedang makan malam bersamaku di tempatku. 937 00:57:39,541 --> 00:57:40,833 Saya sudah memesan makanan. 938 00:57:41,166 --> 00:57:43,625 Ngomong-ngomong, apartemenku ada di sebelah. 939 00:57:44,416 --> 00:57:45,500 Oke. 940 00:57:45,583 --> 00:57:46,583 Selamat tinggal! 941 00:57:46,666 --> 00:57:47,833 Selamat tinggal. 942 00:58:00,625 --> 00:58:02,166 Datang. 943 00:58:03,458 --> 00:58:05,083 Wow. 944 00:58:05,166 --> 00:58:06,458 Datang 945 00:58:06,541 --> 00:58:07,916 dan ayo makan. 946 00:58:08,333 --> 00:58:10,833 Kamu terlihat seperti 947 00:58:11,708 --> 00:58:12,958 kamu sudah siap. 948 00:58:13,916 --> 00:58:16,083 Ngomong-ngomong, ada perusahaan yang menawarkan Anda 949 00:58:16,166 --> 00:58:19,166 pertunjukan pembuka di sebuah festival. 950 00:58:19,250 --> 00:58:21,083 Tidak besar, tapi uangnya bagus. 951 00:58:21,916 --> 00:58:23,166 Festival? 952 00:58:24,958 --> 00:58:26,041 Tentu. 953 00:58:26,291 --> 00:58:27,333 Mengapa tidak? 954 00:58:29,041 --> 00:58:30,083 Jadi kamu ikut? Besar. 955 00:58:30,166 --> 00:58:31,208 Saya akan memberi tahu mereka. 956 00:58:35,333 --> 00:58:36,375 Oh benar. 957 00:58:36,625 --> 00:58:38,250 Bagaimana hubunganmu dengan April? 958 00:58:38,916 --> 00:58:40,166 Hubungan kita? 959 00:58:40,250 --> 00:58:42,958 Ya, kami baik-baik saja. 960 00:58:43,708 --> 00:58:46,708 Saya tidak percaya kamu melepaskannya semudah itu. 961 00:58:46,791 --> 00:58:47,833 Maksud saya, 962 00:58:47,916 --> 00:58:50,250 hubungan jarak jauh terlalu bermasalah bagi saya. 963 00:58:50,333 --> 00:58:51,458 Tidak, tidak 964 00:58:51,541 --> 00:58:53,166 Ini bukan tentang aku melepaskannya. 965 00:58:53,250 --> 00:58:55,916 Tapi jika dia memberitahu orang tuanya 966 00:58:56,208 --> 00:58:58,208 bahwa dia menolak untuk belajar di luar negeri, 967 00:58:58,708 --> 00:59:00,666 mereka akan berpikir dia tidak menghormati mereka 968 00:59:00,875 --> 00:59:02,958 karena aku. Itulah masalahnya. 969 00:59:03,333 --> 00:59:05,958 Dan hubungan jarak jauh hanyalah masalah ruang dan waktu. 970 00:59:06,916 --> 00:59:08,875 -Itu tidak akan mempengaruhi hubungan kita. -Jadi begitu. 971 00:59:09,583 --> 00:59:10,916 Tapi bukankah begitu 972 00:59:11,500 --> 00:59:13,791 menyebalkan sekali? 973 00:59:13,875 --> 00:59:17,500 Yang bisa Anda lakukan hanyalah saling menelepon tanpa... 974 00:59:20,041 --> 00:59:21,166 Tanpa apa? 975 00:59:22,958 --> 00:59:25,875 -Tanpa... -Ya Tuhan. TIDAK. 976 00:59:25,958 --> 00:59:27,541 Aku tidak tahu, tapi... 977 00:59:27,625 --> 00:59:29,750 Dengan asumsi saya tahu apa yang Anda pikirkan, 978 00:59:29,833 --> 00:59:32,375 hubungan kami lebih dalam dari sekedar fisik. 979 00:59:33,958 --> 00:59:35,916 April sangat beruntung memilikimu sebagai pacar. 980 00:59:36,375 --> 00:59:37,666 Bisa dibilang dia beruntung memilikiku, 981 00:59:37,750 --> 00:59:39,416 atau sebaliknya. 982 00:59:39,500 --> 00:59:42,500 Saya berharap ini adalah situasi win-win. 983 00:59:45,041 --> 00:59:45,875 Saya harap begitu. 984 00:59:45,958 --> 00:59:48,208 Berkat video liriknya diunggah di saluran YouTube, 985 00:59:48,291 --> 00:59:50,208 seorang musisi bernama Senandika 986 00:59:50,291 --> 00:59:52,750 membuat lagunya populer di kalangan anak muda. 987 00:59:52,833 --> 00:59:54,833 Banyak orang menganggap liriknya relevan 988 00:59:54,916 --> 00:59:57,958 dengan perasaan hubungan romantis generasi ini. 989 01:00:08,333 --> 01:00:11,458 -Itu Dika! -Dia adalah! 990 01:00:11,541 --> 01:00:14,958 Dia menemukan kesuksesan sebagai single-nya menjadi pukulan demi pukulan 991 01:00:15,083 --> 01:00:19,583 seolah-olah liriknya penuh dengan mantra yang memikat pendengarnya. 992 01:00:20,833 --> 01:00:23,083 Selain menulis lagunya sendiri, 993 01:00:23,166 --> 01:00:27,375 sebagian besar komposisi musik juga dilakukan olehnya. 994 01:00:29,125 --> 01:00:34,291 Ini membantu untuk berkontribusi dengan keunikan lagu-lagunya. 995 01:00:46,083 --> 01:00:51,416 TAHUN KEMUDIAN 996 01:01:06,750 --> 01:01:09,750 Anda mengajari saya 997 01:01:09,833 --> 01:01:12,458 Untuk jatuh cinta 998 01:01:12,541 --> 01:01:13,750 Yang akan datang! 999 01:01:14,833 --> 01:01:15,833 -Dika. -Ya? 1000 01:01:15,916 --> 01:01:19,750 Seorang promotor tertarik untuk mendanai konser Anda. 1001 01:01:19,833 --> 01:01:22,125 Bagaimana menurutmu? 1002 01:01:22,208 --> 01:01:23,458 -Ingin mendanai Anda. -Dengan baik... 1003 01:01:23,541 --> 01:01:26,416 Apakah kita berbicara tentang panggung besar dan semuanya? 1004 01:01:26,500 --> 01:01:29,083 Hanya tampil di panggung kecil terkadang bisa membuatku kewalahan. 1005 01:01:29,333 --> 01:01:31,875 Apalagi saat saya berada di tengah menulis single baru dan segalanya. 1006 01:01:31,958 --> 01:01:34,791 Kita perlu waktu dan tenaga ekstra untuk melakukan itu. 1007 01:01:35,125 --> 01:01:37,541 Satu lagu lagi dan Anda dapat merilis album. 1008 01:01:38,208 --> 01:01:40,458 Dan saya pikir Anda harus menerima tawaran itu. 1009 01:01:40,541 --> 01:01:42,958 Ini bagus untuk karier Anda, kamu akan menjadi bintang besar. 1010 01:01:43,750 --> 01:01:45,250 Itu yang aku janjikan pada April. 1011 01:01:46,416 --> 01:01:47,625 Jadi? 1012 01:01:48,416 --> 01:01:50,500 Jadi, aku ingin kamu mendengarkannya 1013 01:01:51,250 --> 01:01:52,291 untuk lagu ini. 1014 01:01:52,583 --> 01:01:54,750 -Sebuah lagu baru? -Ya. 1015 01:01:55,916 --> 01:01:58,583 -Aku ingin mendengarnya. -Baiklah, kemarilah. 1016 01:01:59,666 --> 01:02:00,750 Mendengarkan. 1017 01:02:00,833 --> 01:02:02,250 Tapi jangan... 1018 01:02:02,333 --> 01:02:03,375 Jangan apa? 1019 01:02:04,500 --> 01:02:06,041 Jangan menilai lagunya dulu. 1020 01:02:06,125 --> 01:02:07,916 Dengarkan dengan pikiran terbuka. 1021 01:02:08,708 --> 01:02:10,541 Saya masih belum bisa menentukan judulnya. 1022 01:02:11,333 --> 01:02:14,125 Saya tidak tahu apakah saya akan memberi judul "Garis Waktu" atau tidak. 1023 01:02:14,208 --> 01:02:15,625 -Oke. -Mendengarkan. 1024 01:02:22,875 --> 01:02:26,125 Kenangan itu datang dengan cepat 1025 01:02:27,166 --> 01:02:31,125 Seiring dengan parfum yang Anda kenakan 1026 01:02:31,208 --> 01:02:36,583 Di tengah derasnya hujan 1027 01:02:36,791 --> 01:02:39,833 Tawa dan air mata 1028 01:02:41,125 --> 01:02:44,708 Itu yang kami bagikan bersama 1029 01:02:45,375 --> 01:02:51,958 Semuanya di masa lalu 1030 01:02:52,291 --> 01:02:54,750 Selamat! 1031 01:02:54,833 --> 01:02:56,875 Anda akhirnya menyelesaikan album pertama Anda. 1032 01:02:56,958 --> 01:02:58,125 Kamu luar biasa. 1033 01:02:58,541 --> 01:02:59,875 Selamat juga untukmu. 1034 01:03:00,041 --> 01:03:02,166 Anda lulus ujian akhir Anda. Berapa lama lagi? 1035 01:03:04,375 --> 01:03:05,708 Kapan kita bisa bertemu lagi? 1036 01:03:07,458 --> 01:03:09,583 Tidak lama lagi jika Anda belajar bersabar. 1037 01:03:09,916 --> 01:03:12,958 Baiklah, saya harap Anda bisa segera selesaikan studimu 1038 01:03:13,375 --> 01:03:14,541 Dan 1039 01:03:14,625 --> 01:03:16,041 memiliki karir yang sukses. 1040 01:03:16,333 --> 01:03:17,833 Saya bisa bergabung dengan Anda di sana. 1041 01:03:17,916 --> 01:03:19,333 Itu mimpiku sekarang. 1042 01:03:21,458 --> 01:03:22,625 Jangan menyerah. 1043 01:03:23,541 --> 01:03:25,458 Impian Anda juga menjangkau Anda. 1044 01:03:27,500 --> 01:03:28,625 Selamat tinggal... 1045 01:03:59,625 --> 01:04:01,791 Teman-teman! 1046 01:04:01,875 --> 01:04:03,083 Semua orang! 1047 01:04:03,166 --> 01:04:05,500 Saya ingin kita semua 1048 01:04:05,583 --> 01:04:07,375 untuk bersulang untuk Senandika 1049 01:04:07,458 --> 01:04:10,833 untuk tur pertamanya yang akan datang ke 20 kota! 1050 01:04:10,916 --> 01:04:12,875 Tepuk tangan, semuanya! 1051 01:04:14,166 --> 01:04:15,416 Bersulang! 1052 01:04:15,625 --> 01:04:17,333 -Terima kasih. -Terima kasih kembali. 1053 01:04:48,250 --> 01:04:50,500 Kemana kamu akan pergi selarut ini? 1054 01:04:54,541 --> 01:04:56,333 Aku ingin menemui Senandika. 1055 01:04:56,416 --> 01:04:57,625 Aku akan mengejutkannya. 1056 01:04:58,041 --> 01:04:59,166 Senandika? 1057 01:04:59,750 --> 01:05:01,041 Kenapa kamu masih menemuinya? 1058 01:05:02,125 --> 01:05:04,416 Kupikir aku sudah bilang padamu aku tidak menyukainya. 1059 01:05:05,791 --> 01:05:07,625 Dia memiliki karier yang sukses sekarang. 1060 01:05:08,708 --> 01:05:10,041 Dan saya 1061 01:05:10,125 --> 01:05:11,958 pergi belajar ke luar negeri, seperti yang kamu katakan padaku. 1062 01:05:12,625 --> 01:05:14,083 Kamu tidak bisa membuatku tinggal. 1063 01:05:27,958 --> 01:05:29,083 Apakah Anda mendengar apa yang putri Anda dikatakan padaku? 1064 01:05:29,958 --> 01:05:31,791 Dia telah kehilangan rasa hormatnya terhadap kita. 1065 01:05:32,708 --> 01:05:34,500 Saya menyesal mengirimnya ke perguruan tinggi. 1066 01:05:35,333 --> 01:05:37,666 Tidak ada yang bisa kita lakukan untuk mengubah pikirannya. 1067 01:05:39,083 --> 01:05:40,875 Senandika kini menjadi artis sukses. 1068 01:05:43,333 --> 01:05:45,166 Anda telah menurunkan standar Anda sekarang? 1069 01:05:46,208 --> 01:05:48,666 Mengapa kamu tidak memberitahunya juga 1070 01:05:50,625 --> 01:05:53,875 bahwa jika kamu memilih mantan pacarmu, Pras, atasku, 1071 01:05:53,958 --> 01:05:57,500 hari ini kamu akan menjadi istrinya dari seorang karyawan tingkat pemula 1072 01:05:57,583 --> 01:05:58,958 dan hidup dari gaji ke gaji. 1073 01:06:00,333 --> 01:06:02,333 Jadi, kamulah yang hebat? 1074 01:06:02,958 --> 01:06:04,500 Bahwa aku hanyalah wanita bodoh 1075 01:06:04,791 --> 01:06:06,500 siapa yang mendapat jackpot dengan menikahimu? 1076 01:06:06,833 --> 01:06:08,750 Tapi jika aku tidak menikah denganmu, 1077 01:06:09,916 --> 01:06:11,958 mungkin kamu tidak akan sesukses ini. 1078 01:06:12,958 --> 01:06:14,875 Setelah semua yang kulakukan untukmu, 1079 01:06:16,625 --> 01:06:18,416 beraninya kamu meremehkanku! 1080 01:06:52,541 --> 01:06:53,708 -Selamat malam, kawan. -Sampai jumpa. 1081 01:06:53,791 --> 01:06:57,958 Terima kasih. Terima kasih teman-teman. 1082 01:07:02,541 --> 01:07:04,416 Itu sudah cukup. 1083 01:07:04,500 --> 01:07:06,791 TIDAK! Senandika, ayo bersulang! 1084 01:07:06,875 --> 01:07:08,750 Kami sudah melakukannya. 1085 01:07:08,833 --> 01:07:10,875 Kemana saja kamu? 1086 01:07:10,958 --> 01:07:12,333 Ayo pulang. 1087 01:07:12,416 --> 01:07:13,625 TIDAK. 1088 01:07:14,583 --> 01:07:16,500 Ayo pergi. 1089 01:07:17,208 --> 01:07:18,250 Semua orang telah pergi. 1090 01:07:18,791 --> 01:07:20,541 Tidak. Orang itu masih di sini. 1091 01:07:23,208 --> 01:07:24,375 Bisakah kamu berjalan? 1092 01:07:25,166 --> 01:07:26,791 Berapa botol yang kamu minum? 1093 01:07:27,875 --> 01:07:29,250 Berapa botol yang kamu minum? 1094 01:07:40,333 --> 01:07:42,375 Dika. 1095 01:07:42,458 --> 01:07:43,666 Kemarilah... 1096 01:07:44,166 --> 01:07:45,416 Berapa botol yang kamu buat 1097 01:07:48,375 --> 01:07:49,916 Sanya, hentikan! 1098 01:07:53,666 --> 01:07:55,250 April, tunggu. 1099 01:07:57,041 --> 01:07:58,666 April, tunggu! 1100 01:07:59,416 --> 01:08:03,541 Saya bisa menjelaskan. Tunggu! Saya bisa menjelaskan! 1101 01:08:06,208 --> 01:08:07,750 April! 1102 01:08:08,333 --> 01:08:09,541 Sial! 1103 01:08:26,958 --> 01:08:28,875 -April, tolong dengarkan aku. -Ayo pergi. 1104 01:08:30,708 --> 01:08:33,333 April, tunggu... 1105 01:08:33,416 --> 01:08:36,083 April, dengarkan aku. 1106 01:08:36,166 --> 01:08:38,958 Saya bisa menjelaskan. Bukan itu yang kamu pikirkan! 1107 01:08:39,041 --> 01:08:41,625 Berkendara sekarang! Sekarang! 1108 01:08:44,250 --> 01:08:47,833 Tolong izinkan saya menjelaskannya. 1109 01:08:50,625 --> 01:08:51,708 April! 1110 01:09:05,458 --> 01:09:06,625 Dika. 1111 01:09:36,583 --> 01:09:38,000 Apa yang terjadi padamu? 1112 01:09:41,333 --> 01:09:42,416 April... 1113 01:09:50,041 --> 01:09:52,375 Perjalanan kita bersama telah berakhir. 1114 01:09:55,333 --> 01:09:56,791 Setelah dikhianati, 1115 01:09:59,083 --> 01:10:00,958 itu tidak akan mengubah perasaan kita untuk satu sama lain. 1116 01:10:01,583 --> 01:10:04,958 Satu-satunya hal yang harus diubah adalah peran kita. 1117 01:10:09,375 --> 01:10:10,541 Bodoh! 1118 01:10:13,166 --> 01:10:14,250 Namun pada akhirnya, 1119 01:10:15,250 --> 01:10:17,666 jariku akan menemukannya tangan kanan untuk memegang. 1120 01:10:19,958 --> 01:10:22,916 Kepalaku akan menemukan bahu kanan untuk bersandar. 1121 01:10:24,166 --> 01:10:26,791 Dan hatiku akan menemukannya rumah yang tepat untuk tinggal. 1122 01:10:30,125 --> 01:10:32,791 Apakah kamu ingat kapan kita saling peduli? 1123 01:10:32,875 --> 01:10:34,041 Biarkan aku melakukannya. 1124 01:10:35,166 --> 01:10:37,291 Ketika jarak memisahkan kita. 1125 01:10:38,416 --> 01:10:41,875 Anda ingat apa yang Anda katakan jarak itu hanyalah angka? 1126 01:10:42,458 --> 01:10:45,333 Bahwa perasaan kita lebih penting daripada angka. 1127 01:10:45,833 --> 01:10:46,875 Jika Anda tidak keberatan. 1128 01:10:46,958 --> 01:10:48,916 Saat kita menyerahkan segalanya hanya untuk tetap bersama. 1129 01:10:49,833 --> 01:10:52,291 Ketika kita tidak tahu kapan mata kita akan bertemu. 1130 01:10:52,958 --> 01:10:54,291 Aku harus meresmikan hubungan kita 1131 01:10:54,375 --> 01:10:56,250 agar kita bisa tetap bersama. 1132 01:10:57,083 --> 01:10:59,708 Apakah kamu ingat saat kita duduk di pantai menyaksikan matahari terbenam? 1133 01:11:00,833 --> 01:11:03,833 Kami berpegangan tangan dan kami berdua menolak untuk melepaskannya. 1134 01:11:03,916 --> 01:11:07,083 Dan Anda akan memberitahukannya tentang warna langit hari itu. 1135 01:11:08,083 --> 01:11:10,916 Dan Anda akan mengatakannya tidak ada matahari terbenam yang terasa benar 1136 01:11:11,000 --> 01:11:12,583 tanpa aku di sisimu. 1137 01:11:15,750 --> 01:11:17,708 Aku sudah siap kehilanganmu. 1138 01:11:18,125 --> 01:11:21,166 Sama seperti kamu siap meninggalkanku. 1139 01:11:23,125 --> 01:11:25,458 Ketika kesetiaan menjadi mahal. 1140 01:11:26,458 --> 01:11:28,958 Saat meminta maaf itu terlalu sulit. 1141 01:11:29,750 --> 01:11:31,958 Ego siapa yang kita beri makan. 1142 01:11:32,250 --> 01:11:33,250 Aku tidak tahu. 1143 01:11:33,625 --> 01:11:35,458 Aku marah, bukan berarti aku tidak peduli, 1144 01:11:36,500 --> 01:11:39,125 aku diam saja, bukan berarti aku tidak punya kekhawatiran. 1145 01:11:40,208 --> 01:11:41,291 Dan aku tersesat, 1146 01:11:42,375 --> 01:11:44,375 itu tidak berarti Aku tidak ingin dicari. 1147 01:12:42,750 --> 01:12:43,875 Bu Asih. 1148 01:12:47,333 --> 01:12:48,833 Aku tidak tahu kamu akan datang. 1149 01:12:49,583 --> 01:12:51,291 Aku senang kamu ada di rumah. 1150 01:12:53,666 --> 01:12:55,000 Apakah kamu baik-baik saja? 1151 01:12:59,333 --> 01:13:01,791 Kamu terkenal sekarang. 1152 01:13:03,166 --> 01:13:05,125 Saya sangat bahagia untuk Anda. 1153 01:13:05,666 --> 01:13:09,250 Saudara-saudaramu juga. 1154 01:13:09,916 --> 01:13:12,208 Lagu-lagumu 1155 01:13:12,291 --> 01:13:14,666 sedang diputar di TV. 1156 01:13:15,625 --> 01:13:17,666 Kamu seorang bintang sekarang. 1157 01:13:21,541 --> 01:13:22,958 Apakah kamu baik-baik saja? 1158 01:13:31,250 --> 01:13:33,166 Maafkan aku karena mengabaikanmu. 1159 01:13:34,166 --> 01:13:35,458 Mohon maafkan saya. 1160 01:13:35,833 --> 01:13:37,958 Tidak apa-apa. 1161 01:13:41,958 --> 01:13:45,541 Saya tahu segalanya akan baik-baik saja bagimu. 1162 01:13:46,291 --> 01:13:47,333 Oke? 1163 01:13:48,541 --> 01:13:50,458 Tidak semuanya. 1164 01:13:53,708 --> 01:13:55,875 Aku hanya ingin kamu sehat kembali. 1165 01:13:55,958 --> 01:13:57,208 Aku ingin membuatmu bahagia. 1166 01:13:57,291 --> 01:13:58,500 Saya ingin berada di sana untuk Anda ketika kamu membutuhkanku. 1167 01:13:58,583 --> 01:13:59,833 Saya tidak membutuhkan apa pun lagi. 1168 01:14:01,583 --> 01:14:04,083 Saya hanya ingin berada di sekitar orang yang saya cintai. 1169 01:14:05,458 --> 01:14:06,666 Di sana, di sana. 1170 01:14:24,708 --> 01:14:27,916 Kawan. 1171 01:14:29,208 --> 01:14:30,375 Tolong, aku mohon padamu. 1172 01:14:30,458 --> 01:14:32,166 Aku benar-benar perlu menemuinya. 1173 01:14:32,250 --> 01:14:33,666 Silakan. 1174 01:14:33,750 --> 01:14:35,250 Apa yang kamu ingin aku lakukan? 1175 01:14:37,791 --> 01:14:39,083 Apa yang bisa saya lakukan? 1176 01:14:39,166 --> 01:14:41,041 Saya harus menjelaskannya padanya. 1177 01:14:41,125 --> 01:14:42,208 Kamu satu-satunya orang yang aku kenal siapa yang bisa mengatur pertemuannya. 1178 01:14:42,291 --> 01:14:44,583 Jika dia tidak ingin melihatku di rumahnya, 1179 01:14:44,666 --> 01:14:46,875 katakan padanya dia bisa memilih tempat mana pun yang dia inginkan. 1180 01:14:47,500 --> 01:14:49,375 Anda ingin melihatnya di rumahnya? 1181 01:14:50,125 --> 01:14:53,125 Apakah kamu yakin ayahnya tidak akan mengusir kita? 1182 01:14:54,208 --> 01:14:55,958 Kalau begitu jangan bertemu di rumahnya. 1183 01:14:56,083 --> 01:14:57,958 Aku hanya perlu menjelaskan semuanya padanya. 1184 01:14:58,916 --> 01:15:00,916 Atau suruh dia datang ke sini, atau di mana pun. 1185 01:15:01,750 --> 01:15:02,916 Ayo. 1186 01:15:05,416 --> 01:15:06,666 Senandika... 1187 01:15:07,166 --> 01:15:10,416 April melihatmu dengan matanya sendiri 1188 01:15:10,500 --> 01:15:12,583 kamu dan Sanya di tempat tidur. 1189 01:15:13,416 --> 01:15:14,541 Sekarang pikirkanlah. 1190 01:15:14,750 --> 01:15:17,041 Gadis mana yang ingin diperlakukan seperti itu. 1191 01:15:18,541 --> 01:15:19,791 Siapa yang menginginkan itu? 1192 01:15:20,500 --> 01:15:23,208 Tapi Anda tahu yang sebenarnya tidak seperti yang dia pikirkan. 1193 01:15:24,625 --> 01:15:27,250 Aku hanya ingin mengatakan itu padanya. 1194 01:15:27,333 --> 01:15:28,500 Itu saja. 1195 01:15:29,375 --> 01:15:30,583 Anda sudah berada dalam posisi yang buruk. 1196 01:15:30,666 --> 01:15:33,166 Tidak dapat ditebus. 1197 01:15:34,833 --> 01:15:35,875 Mendengarkan... 1198 01:15:37,708 --> 01:15:38,750 Tenangkan dirimu. 1199 01:15:40,333 --> 01:15:41,916 Dia juga butuh waktu. 1200 01:15:43,125 --> 01:15:44,458 Tenangkan diri Anda. 1201 01:16:06,541 --> 01:16:10,166 Kriwil! 1202 01:16:11,875 --> 01:16:13,250 Berhentilah melamun. 1203 01:16:14,208 --> 01:16:15,750 Seseorang di sini ingin menemuimu. 1204 01:16:16,541 --> 01:16:17,833 Bolehkah aku mengizinkannya masuk? 1205 01:16:22,083 --> 01:16:23,125 Baiklah kalau begitu 1206 01:16:23,416 --> 01:16:24,666 Aku akan meninggalkan kalian berdua sendirian. 1207 01:16:34,250 --> 01:16:35,333 Dika. 1208 01:16:40,291 --> 01:16:42,833 Saya hanya ingin meminta maaf 1209 01:16:42,916 --> 01:16:44,291 atas apa yang kulakukan kemarin. 1210 01:16:47,541 --> 01:16:49,208 Dan untuk mengingatkan Anda, 1211 01:16:50,208 --> 01:16:53,458 itu hari ini yang harus kamu lakukan konferensi pers untuk tur mendatang Anda. 1212 01:16:53,541 --> 01:16:54,916 Jika Anda datang ke sini untuk memberi tahu saya tentang tur tersebut, 1213 01:16:55,000 --> 01:16:56,750 Saya sudah mengetahuinya. Anda tidak perlu mengingatkan saya lagi. 1214 01:16:59,958 --> 01:17:01,625 Tapi kita harus profesional. 1215 01:17:02,291 --> 01:17:05,666 -Jangan biarkan apa... -Jangan bicara profesionalisme padaku! 1216 01:17:09,791 --> 01:17:12,875 Aku hanya tidak ingin kamu merusak turmu karena suatu malam sialan. 1217 01:17:14,083 --> 01:17:15,125 Apakah kamu sadar 1218 01:17:15,750 --> 01:17:17,833 bahwa kamulah alasannya semuanya berantakan? 1219 01:17:19,375 --> 01:17:20,416 Sadarkah itu? 1220 01:17:23,833 --> 01:17:25,166 Saya tahu apa yang saya lakukan salah. 1221 01:17:29,541 --> 01:17:30,666 Mohon maafkan saya. 1222 01:17:31,916 --> 01:17:33,583 Jika Anda melakukannya, 1223 01:17:34,125 --> 01:17:35,166 kamu seharusnya tidak berada di sini. 1224 01:17:36,916 --> 01:17:38,250 Kamu seharusnya bersama April, 1225 01:17:38,333 --> 01:17:39,958 memohon maaf padanya 1226 01:17:40,083 --> 01:17:42,291 dan berlutut di depannya jika perlu. 1227 01:17:42,416 --> 01:17:43,583 Lakukan itu sebagai gantinya. 1228 01:17:46,916 --> 01:17:49,166 Aku sedang berpikir untuk melakukan itu setelah ini. 1229 01:17:50,041 --> 01:17:51,500 Aku akan memohon maaf padanya. 1230 01:17:51,583 --> 01:17:52,625 Oke. 1231 01:17:53,958 --> 01:17:55,333 Tapi tolong, 1232 01:17:56,666 --> 01:17:58,083 hanya saja, jangan buang waktu 1233 01:17:59,041 --> 01:18:02,208 atau mengecewakan rakyat yang bekerja keras demi kesuksesanmu. 1234 01:18:19,625 --> 01:18:21,583 Sanya, tahukah kamu jam berapa sekarang? 1235 01:18:21,666 --> 01:18:24,250 Saya pikir kita akan melakukannya pertemuan dengan Senandika hari ini. 1236 01:18:25,208 --> 01:18:29,000 Aku masih tidak bisa menghubunginya. 1237 01:18:29,083 --> 01:18:31,625 Tapi saya bisa memastikannya dia akan tersedia dalam beberapa hari. 1238 01:18:31,750 --> 01:18:34,833 Paling buruk minggu depan. 1239 01:18:34,916 --> 01:18:36,833 Ayolah, Sanya. 1240 01:18:36,916 --> 01:18:39,333 Anda telah memberi saya janji sejak kemarin. 1241 01:18:39,416 --> 01:18:40,583 Aku tidak ingin mendengar alasan lagi. 1242 01:18:40,666 --> 01:18:44,166 Sebagai produsernya, hanya kamu yang bisa mengatur Senandika. 1243 01:18:44,250 --> 01:18:47,458 Hanya karena dia terkenal, kamu bisa melakukan apapun yang kamu mau padaku. 1244 01:18:47,541 --> 01:18:50,458 Kami semua telah mengeluarkan uang untuknya. Oke? 1245 01:19:20,291 --> 01:19:21,375 Ya, Zal. 1246 01:19:28,250 --> 01:19:30,083 Astaga. 1247 01:19:32,291 --> 01:19:33,375 Kapan? 1248 01:19:36,833 --> 01:19:38,125 Ya Tuhan. Oke. 1249 01:19:41,083 --> 01:19:42,166 Ya Tuhan... 1250 01:19:55,500 --> 01:19:58,041 Itu dia 1251 01:19:58,125 --> 01:20:01,500 murid favoritku. 1252 01:20:01,583 --> 01:20:04,583 Kamu terlihat sangat cantik. 1253 01:20:04,666 --> 01:20:06,458 Kamu memberitahuku di telepon 1254 01:20:06,541 --> 01:20:09,791 bahwa kamu akan mengadakan pesta di sekolah. 1255 01:20:09,916 --> 01:20:12,041 Aku hanya berusaha tampil sebaik mungkin. 1256 01:20:12,125 --> 01:20:15,541 Anda tidak menginginkan orang melihatku terlihat jelek. 1257 01:21:46,875 --> 01:21:47,916 Di sana, di sana... 1258 01:22:01,041 --> 01:22:02,125 Ayo. 1259 01:22:29,958 --> 01:22:31,291 Saya tidak bisa membayangkannya 1260 01:22:31,375 --> 01:22:33,625 bagaimana perasaan anak-anak itu setelah Bu Asih meninggalkan kami semua. 1261 01:22:36,500 --> 01:22:37,791 Dia dulu 1262 01:22:39,500 --> 01:22:41,291 pengaruh besar dalam kehidupan mereka. 1263 01:22:44,500 --> 01:22:46,875 Betapa dia mencintai mereka, betapa dia mencintaiku. 1264 01:22:49,916 --> 01:22:52,333 Aku punya banyak kenangan manis tentangnya. 1265 01:22:53,541 --> 01:22:55,875 Dia memberi pengaruh besar dalam hidup saya. 1266 01:22:56,666 --> 01:22:57,791 Sama seperti yang kamu lakukan. 1267 01:23:03,958 --> 01:23:05,416 Jadi, tidak ada kesempatan kedua bagiku? 1268 01:23:12,916 --> 01:23:14,125 Maaf, Sen... 1269 01:23:15,041 --> 01:23:17,375 Tapi aku sudah memutuskan untuk kembali ke London. 1270 01:23:22,250 --> 01:23:23,666 Seperti yang kamu katakan, 1271 01:23:25,208 --> 01:23:27,083 takdir sedang mencoba mengajari kita sesuatu. 1272 01:23:30,416 --> 01:23:32,333 Saya tidak percaya pada takdir sekarang. 1273 01:23:34,916 --> 01:23:36,916 Tapi ini adalah nasib kami. 1274 01:23:43,250 --> 01:23:44,666 April. 1275 01:23:58,416 --> 01:23:59,833 Ayo pergi. 1276 01:24:00,666 --> 01:24:02,041 Aku ingin bicara denganmu, April. 1277 01:24:06,916 --> 01:24:08,041 Apa yang kamu lakukan di mobilku? 1278 01:24:08,458 --> 01:24:10,041 Karena kamu tidak tampak punya waktu untuk menemuiku. 1279 01:24:10,333 --> 01:24:11,375 Enyah. 1280 01:24:11,458 --> 01:24:13,458 Saya ingin berbicara dengan Anda. Saya harus berbicara dengan Anda. 1281 01:24:14,750 --> 01:24:17,291 -Agus! -April... 1282 01:24:17,375 --> 01:24:18,958 April, izinkan saya menjelaskannya. 1283 01:24:19,333 --> 01:24:21,875 Bukan itu yang kamu pikirkan. 1284 01:24:22,416 --> 01:24:23,958 Maafkan aku, April. 1285 01:24:24,666 --> 01:24:27,041 -Melepaskan. -Jika kamu tidak bisa memaafkanku, 1286 01:24:27,125 --> 01:24:28,416 maka maafkan Dika. 1287 01:24:30,250 --> 01:24:32,208 Dia telah kehilangan semangatnya. 1288 01:24:33,166 --> 01:24:35,500 Dia tidak lagi ingin bermain musik. 1289 01:24:36,250 --> 01:24:39,083 Dia tidak lagi bisa menjadi orangnya kamu akan bangga. 1290 01:24:40,083 --> 01:24:43,291 Kamu bisa membenciku, Saya akan mengerti jika Anda tidak bisa memaafkan saya. 1291 01:24:45,208 --> 01:24:46,958 Tapi tolong maafkan dia. 1292 01:24:49,500 --> 01:24:51,875 Anda tidak perlu memaafkan saya, tapi tolong maafkan dia. 1293 01:24:53,208 --> 01:24:54,958 Satu-satunya gadis yang dia cintai adalah kamu. 1294 01:24:56,166 --> 01:24:58,166 Dan aku tahu kamu juga mencintainya. 1295 01:24:59,750 --> 01:25:01,958 -Lepaskan tanganku. -Tolong, April. 1296 01:25:02,958 --> 01:25:04,250 April... 1297 01:25:04,958 --> 01:25:06,291 Mohon maafkan dia. 1298 01:25:06,375 --> 01:25:07,791 Anda tidak perlu memaafkan saya. 1299 01:25:08,500 --> 01:25:11,000 aku memaafkanmu. 1300 01:25:12,041 --> 01:25:15,208 Namun Anda tidak perlu menyia-nyiakannya nafasmu untuk membelanya. 1301 01:25:16,000 --> 01:25:17,041 Dan 1302 01:25:17,125 --> 01:25:18,458 menjauhlah dari hidupku. 1303 01:26:00,416 --> 01:26:01,625 April. 1304 01:26:01,708 --> 01:26:03,083 Jam berapa penerbanganmu? 1305 01:26:04,208 --> 01:26:05,416 Saya pikir Anda berkemas terlalu dini. 1306 01:26:10,875 --> 01:26:12,375 Permisi. 1307 01:26:18,125 --> 01:26:19,458 Aku membuatkanmu secangkir kopi. 1308 01:26:20,500 --> 01:26:21,958 Aku juga minum kopi sekarang. 1309 01:26:25,416 --> 01:26:26,666 Ini caramu meminumnya, kan? 1310 01:26:34,791 --> 01:26:35,875 Pahit. 1311 01:26:36,375 --> 01:26:37,500 Tapi aku menyukainya. 1312 01:26:38,666 --> 01:26:39,708 Pahit. 1313 01:26:40,208 --> 01:26:41,416 Sama seperti hidupku. 1314 01:26:42,375 --> 01:26:44,166 Itulah hidup. 1315 01:26:44,250 --> 01:26:46,166 Terkadang kamu sudah bangun, terkadang kamu terjatuh. 1316 01:26:46,750 --> 01:26:48,625 Sama seperti roda pada mobil Anda. 1317 01:26:54,875 --> 01:26:56,083 Apa kamu yakin 1318 01:26:56,166 --> 01:26:57,708 kamu ingin kembali ke London secepat ini? 1319 01:26:59,375 --> 01:27:00,500 Ya. 1320 01:27:01,291 --> 01:27:02,875 Anda percaya padaku, bukan? 1321 01:27:06,333 --> 01:27:07,541 Mari ikut saya. 1322 01:27:08,416 --> 01:27:10,166 Saya ingin menunjukkan sesuatu kepada Anda. 1323 01:27:42,333 --> 01:27:43,500 Hai. 1324 01:27:45,416 --> 01:27:46,500 Ayah? 1325 01:27:47,083 --> 01:27:49,125 Sudah lama sejak terakhir kali Aku menyentuh gitar ini. 1326 01:27:49,875 --> 01:27:51,833 Ini gitar favorit ayahmu. 1327 01:27:52,125 --> 01:27:53,625 Dia sangat keren 1328 01:27:54,166 --> 01:27:55,750 memainkannya di atas panggung. 1329 01:27:56,250 --> 01:27:57,958 Aku tidak seburuk itu. 1330 01:28:00,416 --> 01:28:03,875 Tapi saya memutuskan untuk berhenti bermain musik, 1331 01:28:04,666 --> 01:28:05,750 karena aku tahu 1332 01:28:06,500 --> 01:28:08,625 betapa sulitnya hidup sebagai musisi. 1333 01:28:10,416 --> 01:28:13,208 Itulah alasan mengapa aku mengecilkan hatimu dari berkencan dengan pria itu. 1334 01:28:13,791 --> 01:28:15,500 Aku tidak ingin kamu menjalani kehidupan itu. 1335 01:28:16,208 --> 01:28:18,708 Saya melakukan segalanya 1336 01:28:19,166 --> 01:28:20,333 hanya untuk membuatmu bahagia. 1337 01:28:20,416 --> 01:28:21,750 Dan ibumu juga. 1338 01:28:22,791 --> 01:28:24,583 Aku tahu kamu berusaha membuat kami bahagia. 1339 01:28:26,250 --> 01:28:29,083 Dengan mematuhiku. 1340 01:28:30,208 --> 01:28:31,333 Dan sekarang, 1341 01:28:31,416 --> 01:28:33,041 Saya akan membiarkan Anda mengontrolnya hidupmu sendiri. 1342 01:28:34,041 --> 01:28:35,500 Karena kamu sudah dewasa sekarang. 1343 01:28:36,000 --> 01:28:39,750 Anda dapat membuat keputusan sendiri dan mengambil tanggung jawab. 1344 01:28:43,083 --> 01:28:45,041 Sekarang, apa yang ingin kamu nyanyikan? 1345 01:28:46,750 --> 01:28:48,166 Duduklah di sini bersamaku. 1346 01:28:48,250 --> 01:28:50,750 Tapi jangan marah karena aku lupa banyak lagu. 1347 01:28:50,833 --> 01:28:52,125 Jadi, lagu apa? 1348 01:28:59,208 --> 01:29:00,791 Permisi, Nona Sanya. 1349 01:29:00,875 --> 01:29:02,708 Konferensi pers akan dimulai sebentar lagi. 1350 01:29:02,791 --> 01:29:05,500 -Aku akan segera ke sana. -Aku akan menunggu di dalam. 1351 01:29:05,583 --> 01:29:08,666 Setelah sukses besar dengan mini-album dan konser pertamanya, 1352 01:29:08,750 --> 01:29:11,375 Senandika akan tampil dalam tur konsernya yang akan datang di 20 kota 1353 01:29:11,458 --> 01:29:14,041 yang akan dimulai di Sumatera dan berakhir di Sulawesi. 1354 01:29:25,375 --> 01:29:27,500 Saya pikir kamu tidak akan datang. Mereka sudah menunggumu. 1355 01:29:27,583 --> 01:29:29,291 Jadi, cepat pesan tiketmu, 1356 01:29:29,375 --> 01:29:31,125 dan jangan lewatkan kesempatan ini 1357 01:29:31,208 --> 01:29:35,916 menonton penampilannya secara langsung selama tur konsernya ke 20 kota. 1358 01:29:36,958 --> 01:29:38,250 Saya mendengar rumor 1359 01:29:38,333 --> 01:29:41,416 tentang kejutan dari Senandika untuk turnya. 1360 01:29:41,500 --> 01:29:44,083 Bisakah Anda memberi kami sedikit detail? 1361 01:29:44,166 --> 01:29:46,208 Saya bisa menjamin 1362 01:29:46,291 --> 01:29:50,083 dia akan memberikan penampilan terbaiknya untuk para penggemarnya. 1363 01:29:50,166 --> 01:29:54,250 Anda harus menunggu sampai tur dimulai untuk mengetahui kejutan apa yang dia miliki untuk kita. 1364 01:29:54,333 --> 01:29:56,416 Saya yakin Anda sangat ingin mengetahuinya. 1365 01:29:56,541 --> 01:29:58,583 Jadi mari kita tanyakan pada penyanyi itu sendiri. 1366 01:29:58,666 --> 01:30:01,791 Ada persiapan untuk turnya? 1367 01:30:03,375 --> 01:30:04,458 Senandika? 1368 01:30:05,250 --> 01:30:06,125 Maaf? 1369 01:30:06,208 --> 01:30:08,916 Apa persiapanmu? untuk tur ke 20 kota? 1370 01:30:15,333 --> 01:30:18,583 Pertama-tama, selamat siang semuanya. 1371 01:30:18,708 --> 01:30:20,125 Selamat siang. 1372 01:30:20,208 --> 01:30:22,875 Sebelum aku memberitahumu 1373 01:30:22,958 --> 01:30:26,916 apa yang ada di pikiranku saat ini, 1374 01:30:27,458 --> 01:30:29,375 -izinkan aku melakukannya -Tolong besarkan volumenya. 1375 01:30:29,458 --> 01:30:33,291 terima kasih atas semua dukungan Anda 1376 01:30:33,375 --> 01:30:37,333 sejak awal karir saya. 1377 01:30:38,291 --> 01:30:40,583 Semua penggemarku di luar sana. 1378 01:30:40,666 --> 01:30:42,041 Terima kasih banyak. 1379 01:30:49,375 --> 01:30:50,666 Untuk mengadakan tur konser, 1380 01:30:51,666 --> 01:30:54,458 merilis single demi single yang telah dimainkan oleh banyak orang... 1381 01:30:56,791 --> 01:30:59,708 Itu diluar impian terliar saya. 1382 01:31:01,041 --> 01:31:02,250 Saya sangat percaya 1383 01:31:02,333 --> 01:31:05,250 bahwa setiap langkah yang saya ambil 1384 01:31:07,916 --> 01:31:09,291 pasti mempunyai arti tertentu. 1385 01:31:10,375 --> 01:31:12,083 Memiliki arti khusus bagi saya. 1386 01:31:13,208 --> 01:31:15,416 Termasuk orang-orang yang paling kucintai. 1387 01:31:17,416 --> 01:31:18,458 Dan saya merasa seperti 1388 01:31:18,916 --> 01:31:21,375 Saya telah melewatkan momentumnya, 1389 01:31:21,458 --> 01:31:23,291 Aku sudah merindukan perasaan itu. 1390 01:31:24,333 --> 01:31:26,500 Dan saya telah membuat keputusan 1391 01:31:26,958 --> 01:31:28,125 itu menurutku 1392 01:31:29,750 --> 01:31:31,291 adalah keputusan yang paling penting 1393 01:31:31,375 --> 01:31:33,250 dalam hidupku. 1394 01:31:37,958 --> 01:31:40,791 Untuk para reporter yang telah mengikuti 1395 01:31:40,875 --> 01:31:42,541 karirku sejak awal 1396 01:31:42,625 --> 01:31:45,041 itu bukan hal yang kecil 1397 01:31:45,500 --> 01:31:46,833 dan aku berterima kasih 1398 01:31:47,250 --> 01:31:48,916 sangat atas dukungannya. 1399 01:31:50,500 --> 01:31:53,000 Tapi aku sudah mengambil keputusan. 1400 01:31:53,541 --> 01:31:54,916 Saya telah memutuskan 1401 01:31:57,250 --> 01:31:58,625 untuk menjauh dari musik 1402 01:31:58,958 --> 01:32:01,166 dan membatalkan tur saya yang akan datang. 1403 01:32:01,708 --> 01:32:03,125 Terima kasih. 1404 01:32:06,916 --> 01:32:08,250 Dika! 1405 01:32:13,625 --> 01:32:16,125 Tunggu sebentar, aku akan menjelaskannya padamu... 1406 01:32:19,458 --> 01:32:21,041 Benar, baiklah... 1407 01:32:47,708 --> 01:32:48,958 Dika! 1408 01:32:50,416 --> 01:32:53,833 Ini adalah tempat kelahiran karir saya. 1409 01:32:55,250 --> 01:32:58,333 Mulai dari menulis lagu hingga merekamnya. 1410 01:32:59,166 --> 01:33:01,833 Dan aku sudah memutuskan tempat ini menjadi panggung terakhirku. 1411 01:33:02,583 --> 01:33:04,666 Lagu yang akan aku nyanyikan, 1412 01:33:05,500 --> 01:33:06,833 Saya belum merekamnya. 1413 01:33:07,333 --> 01:33:08,458 Ini baru. 1414 01:33:09,333 --> 01:33:12,500 Itu ditulis oleh seseorang sangat istimewa bagiku. 1415 01:33:12,791 --> 01:33:14,083 Aku akan menyanyikannya untukmu. 1416 01:33:26,958 --> 01:33:32,958 Ini jam 2 pagi Dan aku masih terjaga 1417 01:33:36,541 --> 01:33:42,458 Aku sangat ingin memanggilmu, Tapi saya tidak tahu 1418 01:33:46,125 --> 01:33:49,958 Apa yang akan saya katakan kepada Anda 1419 01:33:50,041 --> 01:33:54,958 Sial, kamu meracuni pikiranku 1420 01:33:55,833 --> 01:34:02,833 Keadaan membuat kita terpisah 1421 01:34:05,375 --> 01:34:12,375 Aku menampar wajahku sendiri Untuk mempercepat prosesnya 1422 01:34:14,916 --> 01:34:21,875 Kembali turun ke bumi Dan melupakan semuanya 1423 01:34:24,583 --> 01:34:28,416 Kesepian ini 1424 01:34:28,500 --> 01:34:33,166 Apakah membunuhku secara perlahan 1425 01:34:34,083 --> 01:34:41,083 Realitas memisahkan kita 1426 01:34:42,583 --> 01:34:47,166 Aku tidak seharusnya melakukannya 1427 01:34:47,250 --> 01:34:51,458 Kehilangan kamu 1428 01:34:52,166 --> 01:34:56,833 Aku tidak seharusnya melakukannya 1429 01:34:56,916 --> 01:35:00,333 Sembunyikan darimu 1430 01:35:01,708 --> 01:35:06,458 Biarkan aku pergi 1431 01:35:06,541 --> 01:35:11,291 Melawan hatiku 1432 01:35:11,375 --> 01:35:13,750 Aku berlutut 1433 01:35:13,833 --> 01:35:16,083 aku hancur 1434 01:35:16,166 --> 01:35:21,125 Tanpamu 1435 01:35:21,583 --> 01:35:24,875 Aku akan tetap di sampingmu ketika hawa dingin membuat hidungmu merah. 1436 01:35:26,416 --> 01:35:30,833 Aku akan tetap di sampingmu dalam kesehatan dan membuat Anda bahagia. 1437 01:35:32,083 --> 01:35:33,583 Aku akan tetap di sampingmu 1438 01:35:33,666 --> 01:35:35,833 pada saat kesusahan dan kemarahan. 1439 01:35:37,750 --> 01:35:42,208 Kenapa aku terus melihat wajahmu 1440 01:35:42,291 --> 01:35:48,291 Setiap kali aku memejamkan mata 1441 01:35:48,375 --> 01:35:49,958 Aku akan tetap di sampingmu 1442 01:35:50,041 --> 01:35:52,833 Bahkan setelah kamu berpikir kamu telah kehilangan segalanya. 1443 01:35:53,375 --> 01:35:57,291 Pikiranku kabur 1444 01:35:57,375 --> 01:36:01,750 Tolong keluar dari kepalaku 1445 01:36:01,833 --> 01:36:06,958 Saya tidak ingin menjadi gila 1446 01:36:07,666 --> 01:36:09,916 Aku akan tetap di sampingmu 1447 01:36:10,708 --> 01:36:14,125 saat kamu bahagia dengan seringai lebar di wajahmu. 1448 01:36:15,625 --> 01:36:17,166 Aku akan tetap di sampingmu 1449 01:36:17,250 --> 01:36:19,291 untuk mendengarmu bermegah 1450 01:36:19,375 --> 01:36:21,625 dan melihat kepalamu semakin besar. 1451 01:36:23,291 --> 01:36:27,875 Aku tidak seharusnya melakukannya 1452 01:36:27,958 --> 01:36:32,166 Kehilangan kamu 1453 01:36:34,166 --> 01:36:35,416 Aku akan tetap di sampingmu 1454 01:36:35,500 --> 01:36:37,458 sampai tubuh kita menjadi tua 1455 01:36:38,666 --> 01:36:39,708 dan lemah. 1456 01:36:40,458 --> 01:36:42,583 Sampai nafas terakhirku. 1457 01:36:46,166 --> 01:36:48,958 Sampai tubuhku kembali ke bumi, 1458 01:36:49,958 --> 01:36:51,166 mencintaimu 1459 01:36:52,125 --> 01:36:53,500 tidak akan pernah salah. 1460 01:36:55,791 --> 01:36:57,375 Ketika saatnya tiba, 1461 01:36:58,041 --> 01:37:00,125 kesedihan akan berubah menjadi tawa. 1462 01:37:01,333 --> 01:37:03,541 Rasa sakit akan menjadi sebuah cerita. 1463 01:37:04,458 --> 01:37:06,250 Kenangan akan menjadi guru kita. 1464 01:37:07,250 --> 01:37:09,166 Kesepian berubah menjadi kebersamaan. 1465 01:37:24,333 --> 01:37:27,166 Jangan pernah meninggalkan jalan yang telah Anda buka. 1466 01:37:27,958 --> 01:37:29,458 Meyakini 1467 01:37:29,833 --> 01:37:32,833 untuk kamu dan aku 1468 01:37:32,916 --> 01:37:34,291 akan menjadi kita.